Las ciudades más bellas de la Toscana

Las ciudades más bellas de la Toscana son Florencia, Siena, Pisa y Lucca, además de pequeños pueblos en lo alto de las colinas como San Gimignano, Volterra, Montepulciano y Pienza, que atraen a los visitantes con sus torres medievales, bodegas y vistas panorámicas. Aquí encontrarás las ciudades más importantes con sus principales atractivos y consejos prácticos para tu visita.

Un resumen de las 15 ciudades más bellas de la Toscana.

La tabla muestra ciudades y pueblos grandes y pequeños, su provincia, población y aquello por lo que son conocidos. A continuación, encontrará una breve descripción de cada localidad. Presentamos edificios individuales y atracciones naturales en nuestra guía de lugares de interés en la Toscana.

Ciudad	provincia	Población (redondeada)	Conocido por
Florencia	Florencia	361.000	Catedral y cúpula, Galería Uffizi, Ponte Vecchio
Plato	Plato	196.000	Ciudad textil, catedral con púlpito de Donatello, castillo imperial
Arezzo	Arezzo	96.000	Frescos de Piero della Francesca, mercado de antigüedades
Pistoia	Pistoia	89.000	Plaza de la Catedral, Ospedale del Ceppo, Pistoia Blues
Lucca	Lucca	89.000	Muralla transitable de la ciudad, Piazza dell'Anfiteatro
Pisa	Pisa	89.000	Torre inclinada, Piazza dei Miracoli
Siena	Siena	53.000	Piazza del Campo, Palio, Catedral Gótica
Cortona	Arezzo	21.000	Ciudad etrusca sobre el Val di Chiana
Montepulciano	Siena	13.000	Vino Nobile, Piazza Grande
Volterra	Pisa	9.500	etruscos, alabastro, teatro romano
Massa Marittima	Grosseto	8.100	Plaza de la Catedral, historia minera, festival de ballestas
San Gimignano	Siena	7.500	14 torres familiares, Vernaccia
Montalcino	Siena	5.600	Brunello di Montalcino, fortaleza
Pitigliano	Grosseto	3.600	Ciudad de piedra toba, “Pequeña Jerusalén”
Pienza	Siena	2.000	Pecorino, ciudad ideal del Renacimiento

Grandes ciudades: arte e historia

Florencia

La capital de la Toscana es una de las grandes metrópolis artísticas del mundo; su centro histórico es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1982. Está dominado por la Catedral de Santa Maria del Fiore con la cúpula de Brunelleschi. El Museo de la Catedral (Museo dell'Opera del Duomo) alberga, entre otras cosas, los relieves originales de las "Puertas del Paraíso" de Ghiberti y la última Pietà Bandini de Miguel Ángel. Otros lugares destacados son la Galería Uffizi, la Capilla de los Reyes Magos en el Palazzo Medici Riccardi, el puente más antiguo de la ciudad, el Ponte Vecchio , y la Piazza della Signoria con la Fuente de Neptuno y una copia del David de Miguel Ángel (el original se encuentra en la Galleria dell'Accademia). Descubre más en nuestro recorrido por la ciudad de Florencia.

Siena

Siena ha conservado su paisaje urbano gótico y es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1995. El corazón de la ciudad es la Piazza del Campo, con su característica forma de concha, donde se celebra el famoso Palio el 2 de julio y el 16 de agosto. Unos 400 escalones conducen a la cima de la Torre del Mangia, de 88 metros de altura, junto al Palazzo Pubblico (ayuntamiento). También merece la pena visitar la catedral y la Libreria Piccolomini (Biblioteca Piccolomini). Consulta nuestra visita guiada a Siena para obtener más información.

Pisa

Pisa es mucho más que la Torre Inclinada : la Piazza dei Miracoli, con su catedral, baptisterio, camposanto y torre, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. La catedral alberga la tumba del emperador Enrique VII. A orillas del Arno, el Museo Nacional de San Matteo exhibe arte medieval. Como ciudad universitaria, Pisa tiene un ambiente animado por las noches y es menos turística de lo que cabría esperar.

Lucca

Lucca está rodeada por una muralla renacentista de aproximadamente 4 km de longitud, perfectamente conservada, con un paseo arbolado en la parte superior que se puede recorrer a pie o en bicicleta. La Catedral de San Martino alberga el crucifijo del «Volto Santo», mientras que la Iglesia de San Frediano luce un gran mosaico dorado de la Ascensión de Cristo en su fachada. La Piazza dell'Anfiteatro, de forma ovalada, sigue el trazado del anfiteatro romano. Para más información, visite Lucca en la Toscana.

Arezzo

Arezzo, en el este de la Toscana, es una de las ciudades más pobladas de la región. En la Basílica de San Francisco, Piero della Francesca pintó el ciclo de frescos de la «Leyenda de la Vera Cruz». La Piazza Grande, con su característica pendiente, acoge la Fiera Antiquaria, un gran mercado de antigüedades que se celebra el primer domingo de cada mes y el sábado anterior. Para más información, consulte la sección «Arezzo».

Pistoia

La ciudad, situada a los pies de los Apeninos, fue Capital Europea de la Cultura en 2017. Alrededor de la Piazza del Duomo, la Catedral de San Zeno, el Baptisterio, el campanario y los antiguos palacios se apiñan, conformando una de las plazas catedralicias más cerradas de la Toscana. Un colorido friso de terracota del taller de Della Robbia adorna el Ospedale del Ceppo, y la Iglesia de Sant'Andrea alberga un púlpito de Giovanni Pisano. En julio, se celebra el Festival de Blues de Pistoia en la plaza catedralicia. Para más información, visite Pistoia.

Plato

La segunda ciudad más grande de la Toscana ha sido un centro de la industria textil desde la Edad Media; el Museo del Tessuto (Museo Textil) narra esta historia. El púlpito exterior, obra de Donatello y Michelozzo, cuelga en la Catedral de Santo Stefano, mientras que el interior está pintado por Filippo Lippi y Paolo Uccello. El emperador Federico II encargó la construcción del Castillo del Emperador entre 1237 y 1248; el Centro Pecci exhibe arte contemporáneo. Prato es también la cuna de los cantuccini, galletas de almendra. Para más información, visite Prato.

Pueblos pequeños y borghi

San Gimignano

La "Ciudad de las Torres" es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1990. De las más de 70 torres que alguna vez se alzaron, 14 permanecen en pie. Su elemento central es la Piazza della Cisterna, de forma triangular, con su fuente. Los excursionistas acuden en masa al mediodía; sin embargo, el mejor momento para visitarla es temprano por la mañana o al atardecer. Descubra más en nuestro recorrido por la ciudad de San Gimignano.

Volterra

La ciudad etrusca de Volterra (provincia de Pisa) se asienta sobre una colina entre los valles de Cecina y Era. Entre los lugares de interés destacan la puerta etrusca de la ciudad, Porta all'Arco, el Palazzo dei Priori —uno de los ayuntamientos más antiguos de la Toscana—, los restos del teatro romano y los talleres de alabastro. Los sábados se celebra un mercado semanal. Para más información, visite la página web de Volterra.

Montepulciano

Montepulciano se alza sobre el valle de Chiana y es famosa por su vino tinto, el Vino Nobile di Montepulciano. La calle principal asciende desde la Porta al Prato hasta la Piazza Grande, en el punto más alto de la ciudad. Abajo se encuentra la iglesia renacentista de San Biagio. Puede encontrar más información en la sección de Montepulciano.

Montalcino

Esta pequeña localidad, situada en una colina sobre el valle de Orcia, es la cuna de Brunello di Montalcino. La fortaleza ofrece vistas panorámicas, y la cercana abadía románica de Sant'Antimo merece una visita. Siena se encuentra a unos 40 kilómetros.

Pienza

Pienza ließ Papst Pius II. im 15. Jahrhundert als ideale Renaissancestadt umgestalten; das Zentrum ist UNESCO-Welterbe. Rund um die Piazza Pio II stehen Dom, Palazzo Piccolomini und Rathaus, von der Stadtmauer blicken Sie weit über das Val d’Orcia. Bekannt ist Pienza für seinen Pecorino; freitags ist Wochenmarkt.

Cortona

La ciudad etrusca de Cortona se asienta sobre una colina en el valle de Chiana y es una de las ciudades más antiguas de la Toscana. Sus empinadas callejuelas conducen a la Piazza della Repubblica y a la fortaleza de Girifalco. El Museo Diocesano exhibe la Anunciación de Fra Angelico. Cortona alcanzó fama internacional gracias a la novela "Bajo el sol de la Toscana". Los sábados se celebra un mercado semanal; la visita a Cortona se puede combinar fácilmente con una excursión a la cercana Arezzo.

Massa Marittima

El pueblo de montaña en las Colinas Metalíferas debe su riqueza a las minas de hierro circundantes; un museo minero conmemora esta historia. La catedral románico-gótica de San Cerbone se alza en ángulo con la Piazza Garibaldi, rodeada por el Palazzo del Podestà y el ayuntamiento. La Torre del Candeliere, en la parte alta del pueblo, ofrece las vistas panorámicas más hermosas. El cuarto domingo de mayo y el 14 de agosto, los barrios del pueblo compiten entre sí en el Balestro del Girifalco, una competición de tiro con ballesta. Los miércoles se celebra un mercado semanal.

Pitigliano

Pitigliano im Süden der Maremma ist direkt auf einen Tuffsteinfelsen gebaut – Häuser und Fels scheinen ineinander überzugehen. Wegen seiner jüdischen Gemeinde, die sich im 15. Jahrhundert ansiedelte, heißt der Ort „Klein-Jerusalem“; die Synagoge kann besichtigt werden. Etruskische Hohlwege (Vie Cave) führen durch den Fels Richtung Sovana. Pitigliano lässt sich gut mit den Thermen von Saturnia verbinden, die rund 30 km entfernt liegen.

Otros pueblos de Borghi que merece la pena visitar son la ciudad amurallada de Monteriggioni, cerca de Siena, las localidades de Chianti como Greve, Panzano y Castellina, Colle di Val d'Elsa con su cristalería, Montecatini Alto y Poppi con su castillo en Casentino.

Ciudades costeras

Quienes deseen combinar ciudad y mar encontrarán lugares vibrantes a lo largo de la costa: Viareggio con su paseo marítimo y carnaval, la ciudad portuaria de Livorno , el pueblo pesquero de Castiglione della Pescaia o Piombino con su casco antiguo junto al mar y sus ferris a Elba . Nuestra guía de playas de la Toscana muestra las más hermosas.

Itinerario sugerido: Ciudades toscanas en una semana

Esta ruta conecta las ciudades más importantes con distancias cortas en coche. A quienes viajen en coche se les recomienda cambiar de alojamiento solo dos o tres veces, por ejemplo, cerca de Lucca, en Chianti y en el Val d'Orcia.

1. Día 1: Pisa y Lucca – por la mañana la Piazza dei Miracoli, por la tarde en bicicleta a lo largo de las murallas de Lucca.
2. Día 2: Florencia – Catedral, cúpula y galería Uffizi (reservar entradas con antelación), por la noche a través del Ponte Vecchio.
3. Día 3: Florencia y alrededores – Galleria dell'Accademia y Oltrarno, o una excursión a Pistoia o Prato.
4. Día 4: San Gimignano y Volterra – las torres a primera hora de la mañana, los etruscos y el alabastro en Volterra por la tarde.
5. Día 5: Siena – Piazza del Campo, Catedral y Torre del Mangia; una parada en Monteriggioni en el camino.
6. Día 6: Val d'Orcia – Montalcino, Pienza y Montepulciano con degustación de vinos; paradas para tomar fotos con la luz del atardecer.
7. Día 7: Cortona y Arezzo – o, para terminar, hacia el sur hasta Pitigliano y los baños termales de Saturnia.

¿Necesitas más tiempo para Florencia y sus alrededores? El tour Siena – Florencia – Chianti y nuestro mapa de la Toscana te ayudarán a planificarlo.

Consejos para visitar la ciudad

• Respete la normativa de las zonas de tráfico restringido (ZTL): Casi todos los cascos antiguos son zonas de tráfico restringido con videovigilancia; aparque en la calle.
• Empiece pronto: Florencia, Pisa y San Gimignano están abarrotadas desde media mañana en adelante; museos como la Galería Uffizi y la Academia deben reservarse con antelación.
• Mejor época para visitarlas: Primavera y otoño: más información en Mejor época para viajar a la Toscana.
• Llévate contigo el mercado semanal: p. ej. Lucca (miércoles y sábado), Siena (miércoles), Volterra (sábado) – todas las fechas en Mercados en la Toscana.
• Atracciones: Los 20 destinos más importantes con consejos sobre boletos se pueden encontrar en Sitios de interés en la Toscana.

Preguntas frecuentes sobre las ciudades más bellas de la Toscana.