Pistoia
contenido
Pistoia se encuentra a unos 35 km al noroeste de Florencia y es una de las ciudades más infravaloradas de la Toscana: una plaza catedralicia medieval, iglesias románicas, un recorrido subterráneo y, sobre todo, mucha menos gente que Florencia o Lucca . La ciudad, con algo menos de 90.000 habitantes, es la capital de la provincia de Pistoia y fue Capital Europea de la Cultura de Italia en 2017.
Pistoia de un vistazo
- Días de mercado: Miércoles y sábados por la mañana en la Piazza del Duomo (durante los eventos en la Zona Stadio)
- Aspectos interesantes Piazza del Duomo, Catedral de San Zeno con altar de plata, baptisterio, púlpito de Giovanni Pisano en Sant'Andrea, Ospedale del Ceppo, Pistoia Sotterranea
- Eventos: Festival de Blues de Pistoia (cada año en julio en la plaza de la catedral), Giostra dell'Orso el 25 de julio.
- Excursiones: Zoológico de Pistoia, Villa Medici La Magia en Quarrata, Montecatini Terme
- Anís Aproximadamente a 35 km de Florencia, se puede llegar en tren regional sin transbordos en unos 40 minutos.
Lugares de interés en Pistoia
Piazza del Duomo
La Piazza del Duomo es una de las plazas más bellas de la Toscana. Aquí se encuentran la Catedral de San Zeno, con su famoso altar de plata de Santiago Apóstol (patrono de la ciudad), el alto campanario, el Baptisterio gótico octogonal de San Giovanni in Corte (terminado en 1359), el Palazzo Comunale (Museo Municipal) y el Palazzo del Podestà (Ayuntamiento). Se recomienda dedicar al menos dos horas a la plaza, la catedral y el baptisterio.
Suba al campanario: El campanario de la catedral, de 67 metros de altura (su forma actual data de 1576), solo se puede visitar con una visita guiada; las entradas se venden en el baptisterio de enfrente. Desde lo alto, podrá contemplar la plaza de la catedral y los tejados del casco antiguo, que se extienden hasta las montañas de Pistoies.
Sant'Andrea y el púlpito, por Giovanni Pisano
La iglesia románica de Sant'Andrea alberga una de las grandes obras maestras de la escultura gótica italiana: el púlpito de mármol de Giovanni Pisano (hacia 1300), con sus relieves densamente decorados que representan escenas de la vida de Cristo. Su fachada a rayas bicolor ya justifica el breve desvío desde la plaza de la catedral.
Otras iglesias románicas con el típico revestimiento de mármol verde y blanco son San Giovanni Fuorcivitas y San Bartolomeo in Pantano. La basílica renacentista Madonna dell'Umiltà, con su gran cúpula, se encuentra a pocos pasos del centro.
Ospedale del Ceppo y Pistoia Sotterranea
Das mittelalterliche Hospital Ospedale del Ceppo ist bekannt für seinen farbig glasierten Terrakotta-Fries der Della-Robbia-Werkstatt an der Vorhalle, der die sieben Werke der Barmherzigkeit zeigt. Unter dem Gebäude führt der Rundgang „Pistoia Sotterranea“ rund 650 Meter durch das alte Flussbett der Brana – mit Resten einer römischen Brücke, mittelalterlichen Waschplätzen, einem alten Stadttor und zwei Mühlen, die ältere aus dem 12. Jahrhundert. Danach geht es in ein winziges historisches Anatomie-Theater. Besichtigung nur mit Führung; online gebucht ist der Eintritt etwas günstiger.
| Pistoia subterránea | Precio (a fecha de 2026) |
|---|---|
| Adultos en línea / presencial | 15 € / 16 € |
| Niños de 6 a 14 años, personas mayores de 65 años. | 12 € |
| Familia (2 adultos + 2 niños de 6 a 14 años) | 45 € |
| Niños hasta 5 años. | libre |
La plaza del salón
La antigua plaza del mercado, con su fuente “Pozzo del Leoncino”, es el corazón de la vida cotidiana: por la mañana con puestos de comida, por la noche con trattorias y bares, ideal para un aperitivo después de una visita guiada por la ciudad.
Recorrido a pie sugerido para un día
- Plaza del Duomo: Catedral de San Zeno con altar de plata, baptisterio, Palazzo Comunale: las visitas guiadas también incluyen una subida al campanario.
- Piazza della Sala: Un mercado con puestos de comida, bares y trattorias: perfecto para una pausa para el almuerzo.
- Sant'Andrea: El púlpito de Giovanni Pisano.
- Hospital del Ceppo: Friso de terracota del taller de Della Robbia y visita guiada a Pistoia Sotterranea (se requiere reserva).
- San Giovanni Fuorcivitas y Madonna dell'Umiltà: Finalmente, antes de regresar a la Piazza della Sala para tomar un aperitivo.
Mercado y eventos
Mercado semanal en Pistoia: miércoles y sábado.
El gran mercado semanal ("Mercato città di Pistoia") se celebra todos los miércoles y sábados en la Piazza del Duomo y las calles aledañas, según informa la administración municipal. Abre desde la mañana hasta aproximadamente las 14, hora en que cierra. Cuando se celebran eventos importantes en la plaza de la catedral (especialmente en junio y julio, como el Pistoia Blues y la Giostra dell'Orso), el mercado se traslada temporalmente a la Zona Stadio (Via dello Stadio/Via delle Olimpiadi). Para consultar los mercados de otras localidades, véase nuestra guía de mercados semanales en la Toscana.
Festival de Blues de Pistoia
Durante décadas, el Festival de Blues de Pistoia ha transformado la plaza de la catedral en un escenario al aire libre para artistas internacionales de blues, rock y cantautores italianos cada mes de julio. El festival se celebra desde 1980; la 45.ª edición tuvo lugar del 2026 al 2 de julio de 10. En octubre de 2027 aún no se habían anunciado las fechas para 2026. Las entradas para los conciertos nocturnos, especialmente para los de artistas consagrados, se agotan rápidamente; quienes viajen durante este periodo deben reservar alojamiento con suficiente antelación.
Giostra dell'Orso el 25 de julio
El 25 de julio, la Giostra dell'Orso, un torneo ecuestre histórico entre los barrios de la ciudad, se celebra en la Piazza del Duomo en honor a San Jacopo, patrón de la ciudad. Todo el mes de julio en Pistoia está dedicado a esta tradición.
Excursiones por los alrededores de Pistoia
Zoológico de Pistoia
El Zoológico de Pistoia (Giardino Zoologico di Pistoia), inaugurado en 1970, se encuentra a las afueras del centro de la ciudad. Más de 7 animales viven en aproximadamente 500 hectáreas de terreno público, una excursión ideal de medio día con niños. El zoológico (Via Pieve a Celle Nuova 160/a) abre todos los días del año: de lunes a viernes de 9:30 a 18 (última entrada a las 17), sábados y domingos de 9:30 a 19 (última entrada a las 17:30). Precios de entrada (a partir de 2026): adultos 21 €, niños de 3 a 10 años 16 €, mayores de 65 años 20 €, menores de 3 años gratis.
Villa La Magia en Quarrata
Die Medici-Villa La Magia in Quarrata, wenige Kilometer südlich von Pistoia, entstand im 14. Jahrhundert für die Familie Panciatichi und kam später an die Medici. Seit 2013 gehört sie zum UNESCO-Welterbe „Medici-Villen und -Gärten in der Toskana“.
Termas de Montecatini, montañas de Pistoies y Florencia
A tan solo 15 km al oeste se encuentra la ciudad balneario de Montecatini Terme, con sus históricas termas y su funicular que sube a Montecatini Alto. Puedes encontrar más balnearios en la sección de Balnearios de la Toscana . Al norte, las montañas de Pistoia se elevan hasta la estación de esquí de Abetone. Además, puedes llegar a Florencia en tren regional sin necesidad de transbordos.
Llegada y alojamiento
Pistoia se encuentra en la autopista A11 (Florencia-Lucca-mar) y en la línea ferroviaria Florencia-Lucca-Viareggio. Los trenes regionales desde Florencia Santa Maria Novella pasan por Prato sin necesidad de transbordo y el trayecto dura unos 40 minutos; una buena alternativa a conducir, también para una excursión de un día a Lucca . El casco antiguo es en gran parte una zona de tráfico restringido (ZTL); aparque en uno de los aparcamientos situados fuera de las murallas y camine hasta el centro.
Encuentra tours y alojamiento
Puedes encontrar visitas guiadas y excursiones en Pistoia y sus alrededores en GetYourGuide: Tours in Pistoia . Compara hoteles, B&B y apartamentos vacacionales en el casco antiguo en Booking.com: Accommodation in Pistoia (a menudo mucho más baratos que en Florencia y un buen punto de partida para excursiones de un día).
Encuentra alojamiento en Pistoia
Preguntas frecuentes sobre Pistoia
¿Qué día hay mercado en Pistoia?
El gran mercado semanal se celebra los miércoles y sábados por la mañana en la Piazza del Duomo y las calles aledañas. Durante los eventos importantes en la plaza de la catedral, se traslada a la Zona Stadio.
¿Qué se puede ver en Pistoia?
La Piazza del Duomo con la Catedral de San Zeno, el Campanile y el Baptisterio, el púlpito de Giovanni Pisano en Sant'Andrea, el Ospedale del Ceppo con el paseo subterráneo Pistoia Sotterranea y la Piazza della Sala.
¿Cuánto cuesta Pistoia Sotterranea?
Los adultos pagan 15 € en línea y 16 € en taquilla; los niños de 6 a 14 años y los mayores de 65 años pagan 12 €, y las familias (2 adultos + 2 niños) pagan 45 €. Los menores de 5 años entran gratis (a partir de 2026). Las visitas son solo con guía.
¿Cuándo se celebra el Festival de Blues de Pistoia en 2027?
El festival se celebra cada año en julio en la Piazza del Duomo; en 2026 tendrá lugar del 2 al 10 de julio. Las fechas para 2027 aún no se habían publicado en octubre de 2026.
¿Cuándo es la Giostra dell'Orso?
Cada año, el 25 de julio, día de la festividad de San Jacopo, patrón de la ciudad, en la Piazza del Duomo.
¿Cómo se llega de Florencia a Pistoia?
Tome el tren regional desde Florencia Santa Maria Novella (sin transbordos) en unos 40 minutos, o conduzca por la autopista A11 (aproximadamente 35 km). El casco antiguo es una zona de tráfico restringido (ZTL), por lo que deberá aparcar fuera de las murallas de la ciudad.
