Chiamare in Italia
contenuto
Effettuare chiamate e navigare su internet con il cellulare in Italia è ormai facile come a casa. Tuttavia, è comunque importante ricordare il prefisso corretto, i numeri di emergenza e fare attenzione alla Svizzera, dato che i costi possono essere elevati.
La cosa più importante a colpo d'occhio
- Prefisso telefonico italiano: +39 o 0039 – per i numeri di rete fissa, lo 0 del prefisso votare.
- Codice paese della Germania: +49 o 0049 – lo 0 del prefisso viene omesso.
- Notruf: 112 (in tutta Europa, gratuitamente, anche senza credito).
- roaming: In Italia, puoi effettuare chiamate e navigare su internet utilizzando la tua tariffa tedesca alle tariffe nazionali. Attenzione: la Svizzera non è inclusa.
Elezioni primarie: come votare correttamente
Dalla Germania all'Italia
Wählen Sie +39 oder 0039 und dann die komplette italienische Nummer. Anders als bei uns bleibt bei italienischen Festnetznummern die 0 der Ortsvorwahl erhalten: Florenz erreichen Sie also unter +39 055 …, Siena unter +39 0577 … Italienische Handynummern beginnen mit einer 3 und haben keine 0 davor.
Dall'Italia alla Germania
Componi +49 o 0049 , poi il prefisso senza lo 0 e il numero di telefono – per Berlino, ad esempio, +49 30…, per i cellulari +49 171… ecc.
All'interno degli Stati Uniti
In Italia, si compone sempre il numero completo, prefisso incluso, anche se si chiama all'interno della stessa città. Non esiste un sistema di prefissi locali separato in Italia.
Numeri di emergenza in Italia
Für alle Notfälle gilt die europaweite Notrufnummer 112 – kostenlos, rund um die Uhr und auch ohne Guthaben. Die bisherigen Nummern funktionieren weiterhin:
- 113 - Polizia Stradale
- 115 - Vigili del fuoco
- 118 – Servizio di ambulanza / Medico di pronto soccorso
- 1530 – Richiesta di soccorso in mare (Guardia Costiera)
- 803 116 – Assistenza stradale ACI dalla rete italiana; dai telefoni cellulari tedeschi: 800 116 800 (Numero verde)
Molte località balneari offrono una Guardia medica turistica durante l'estate , un ambulatorio medico dedicato ai turisti. Informati presso il tuo alloggio o la farmacia. Hai perso il cellulare o la carta di credito? Il nostro articolo su come bloccare le carte durante le vacanze può esserti d'aiuto.
Telefono cellulare, roaming e internet
Roaming UE: tariffe casa in Italia
Da giugno 2017, nell'UE è in vigore la politica "Roam like at home": è possibile effettuare chiamate, inviare SMS e navigare in internet in Italia alle stesse condizioni della Germania. Questa norma è stata prorogata fino al 2032. Per i piani dati illimitati o con traffico dati molto elevato, il fornitore potrebbe imporre un limite di utilizzo equo; i dettagli sono reperibili nel contratto. I numeri di servizio speciali (ad esempio, 0180, 0900) e le chiamate dalla Germania verso l'Italia non sono inclusi, in quanto considerati chiamate internazionali.
Attenzione a bordo di traghetti e navi da crociera: in alto mare, il tuo telefono cellulare potrebbe connettersi alla rete di bordo o satellitare per la quale il roaming UE non è valido. Per precauzione, disattiva il roaming dati.
Viaggiare in Svizzera: attenzione ai costi del roaming.
La Svizzera non fa parte dell'UE. Con molti piani tariffari tedeschi, le chiamate e la connessione internet mobile in Svizzera hanno costi aggiuntivi, spesso anche se il telefono sta semplicemente controllando la presenza di nuovi messaggi in background. Disattiva il roaming dati prima di attraversare il confine oppure scegli un piano tariffario che includa la Svizzera.
Il nostro consiglio!
Poiché viaggiamo spesso in Svizzera, noi stessi utilizziamo la tariffa FRANENK.
Roaming UE, Svizzera inclusa
- Telefono e SMS forfettario
- Senza contratto / può essere annullato mensilmente
- Qualità della rete D
- Il volume di dati varia a seconda del piano tariffario: utilizza il nostro codice "KATA43" per ricevere un volume di dati aggiuntivo al momento della registrazione.
I prezzi e i volumi di dati attuali sono reperibili direttamente presso il fornitore, poiché le tariffe cambiano regolarmente.
Scheda SIM italiana o eSIM?
Per una vacanza tipica, non è necessaria una SIM card italiana. Tuttavia, può essere conveniente per soggiorni molto lunghi: operatori italiani come TIM, Vodafone, WindTre o Iliad offrono piani prepagati a prezzi accessibili. Per acquistarne una è necessario un documento d'identità; spesso è richiesto anche il codice fiscale italiano.
Wi-Fi in movimento
La maggior parte degli hotel, degli appartamenti per vacanze e dei campeggi offre il Wi-Fi, così come molti bar e ristoranti. Grazie alle chiamate Wi-Fi, a WhatsApp o ad altre app di messaggistica, è possibile effettuare chiamate anche dove la rete mobile è debole, ad esempio nelle valli più remote.
Domande frequenti sulle chiamate telefoniche in Italia
Come faccio a chiamare l'Italia dalla Germania?
Wählen Sie +39 oder 0039 und dann die komplette italienische Nummer. Bei Festnetznummern bleibt die 0 der Vorwahl erhalten, z. B. +39 055 … für Florenz. Handynummern beginnen mit 3 und haben keine 0.
Come faccio a chiamare la Germania dall'Italia?
Componi +49 o 0049, poi il prefisso senza lo 0 e il numero di telefono, ad esempio +49 30… per Berlino.
Il roaming in Italia ha costi aggiuntivi?
No. Grazie al regolamento UE "Roam like at home", puoi utilizzare il tuo piano tariffario tedesco in Italia alle tariffe nazionali. Per volumi di dati molto elevati o piani illimitati, il fornitore potrebbe applicare un limite di utilizzo equo.
Qual è il numero di emergenza in Italia?
Il numero di emergenza 112 è per tutte le emergenze. I vecchi numeri 113 (polizia), 115 (vigili del fuoco) e 118 (ambulanza) sono ancora attivi.
Ho bisogno di una SIM card italiana in Italia?
Non per una vacanza normale: il tuo piano tariffario tedesco funzionerà grazie al roaming europeo. Una SIM italiana è conveniente solo per soggiorni molto lunghi.
Perché è così costoso in Svizzera?
La Svizzera non fa parte dell'UE, pertanto il roaming UE non è valido in Svizzera. Molti piani tariffari per cellulari tedeschi prevedono costi elevati in Svizzera. Disattiva il roaming dati quando transiti nel Paese oppure scegli un piano che includa il roaming in Svizzera.
