Pistoia

Pistoia liegt rund 35 km nordwestlich von Florenz und ist eine der am meisten unterschätzten Städte der Toskana: ein mittelalterlicher Domplatz, romanische Kirchen, ein unterirdischer Rundgang – und deutlich weniger Gedränge als in Florenz oder Lucca. Die Stadt mit knapp 90.000 Einwohnern ist Hauptstadt der Provinz Pistoia und war 2017 Italiens Kulturhauptstadt.

Atrakcje w Pistoi

Piazza del Duomo

Piazza del Duomo to jeden z najpiękniejszych placów w Toskanii. Znajdziesz tu katedrę San Zeno ze słynnym srebrnym ołtarzem św. Jakuba (San Jacopo, patrona miasta), wysoką dzwonnicę, ośmiokątne gotyckie baptysterium San Giovanni in Corte (ukończone w 1359 roku), Palazzo Comunale (Muzeum Miejskie) i Palazzo del Podestà (Ratusz). Na zwiedzenie placu, katedry i baptysterium przeznacz co najmniej dwie godziny.

Wejdź na dzwonnicę: Na 67-metrową dzwonnicę katedry (jej obecna forma pochodzi z 1576 roku) można wejść tylko z przewodnikiem; bilety są dostępne w baptysterium naprzeciwko. Ze szczytu roztacza się widok na plac katedralny i dachy starego miasta, rozciągające się aż po góry Pistoies.

Sant'Andrea i ambona autorstwa Giovanniego Pisano

Inne romańskie kościoły z typową zielono-białą okładziną marmurową to San Giovanni Fuorcivitas i San Bartolomeo in Pantano. Renesansowa bazylika Madonna dell'Umiltà z dużą kopułą znajduje się zaledwie kilka kroków od centrum.

Ospedale del Ceppo i Pistoia Sotterranea

Das mittelalterliche Hospital Ospedale del Ceppo ist bekannt für seinen farbig glasierten Terrakotta-Fries der Della-Robbia-Werkstatt an der Vorhalle, der die sieben Werke der Barmherzigkeit zeigt. Unter dem Gebäude führt der Rundgang „Pistoia Sotterranea“ rund 650 Meter durch das alte Flussbett der Brana – mit Resten einer römischen Brücke, mittelalterlichen Waschplätzen, einem alten Stadttor und zwei Mühlen, die ältere aus dem 12. Jahrhundert. Danach geht es in ein winziges historisches Anatomie-Theater. Besichtigung nur mit Führung; online gebucht ist der Eintritt etwas günstiger.

Pistoia południowa	Cena (stan na 2026)
Dorośli online / osobiście	15 € / 16 €
Dzieci w wieku 6–14 lat, seniorzy w wieku 65 lat i starsi	12 €
Rodzina (2 osoby dorosłe + 2 dzieci w wieku 6–14 lat)	45 €
Dzieci do 5 lat	wolny

Plac Sala

Stary rynek z fontanną „Pozzo del Leoncino” to serce codziennego życia: rano można tu znaleźć stragany z jedzeniem, wieczorem trattorie i bary – idealne na aperitif po zwiedzaniu miasta.

Proponowana wycieczka piesza na jeden dzień

1. Plac Duomo: Katedra San Zeno ze srebrnym ołtarzem, baptysterium, Palazzo Comunale – zwiedzanie z przewodnikiem obejmuje również wejście na dzwonnicę.
2. Piazza della Sala: Targowisko ze stoiskami z jedzeniem, barami i trattoriami – idealne miejsce na przerwę na lunch.
3. Święty Andrzej: ambona autorstwa Giovanniego Pisano.
4. Ospedale del Ceppo: Fryz terakotowy z pracowni Della Robbia i zwiedzanie z przewodnikiem Pistoia Sotterranea (wymagana rezerwacja).
5. San Giovanni Fuorcivitas i Madonna dell'Umiltà: Na koniec, przed powrotem na Piazza della Sala na aperitivo.

Rynek i wydarzenia

Tygodniowy targ w Pistoi: środa i sobota

Według władz miasta, cotygodniowy targ („Mercato città di Pistoia”) odbywa się w każdą środę i sobotę na Piazza del Duomo i okolicznych ulicach. Trwa od rana do około 14, kiedy to targ się zamyka. Podczas ważnych wydarzeń na placu katedralnym (zwłaszcza w czerwcu i lipcu, kiedy odbywają się mecze Pistoia Blues i Giostra dell'Orso), targ tymczasowo przenosi się na Zona Stadio (Via dello Stadio/Via delle Olimpiadi). Informacje na temat targów w innych miastach można znaleźć w naszym przeglądzie cotygodniowych targów w Toskanii.

Festiwal Bluesowy w Pistoi

Od dziesięcioleci Pistoia Blues Festival co roku w lipcu zamienia plac katedralny w plenerową scenę dla międzynarodowych artystów bluesa, rocka i włoskich piosenkarzy-autorów piosenek. Festiwal odbywa się od 1980 roku; 45. edycja odbyła się w dniach 2026-2 lipca 10 roku. Daty na rok 2027 nie zostały jeszcze ogłoszone w październiku 2026 roku. Bilety na wieczorne koncerty, zwłaszcza na występy znanych artystów, wyprzedają się błyskawicznie – osoby podróżujące w tym okresie powinny również zarezerwować nocleg z dużym wyprzedzeniem.

Giostra dell'Orso 25 lipca

25 lipca na Piazza del Duomo odbywa się Giostra dell'Orso, historyczny turniej jeździecki między dzielnicami miasta, z okazji święta patrona miasta, San Jacopo. Cały lipiec w Pistoi jest poświęcony tej tradycji.

Wycieczki po Pistoi

Ogród zoologiczny w Pistoi

Ogród Zoologiczny w Pistoi (Giardino Zoologico di Pistoia) został otwarty w 1970 roku i znajduje się tuż za centrum miasta. Na około 7 hektarach ogólnodostępnego terenu żyje ponad 500 zwierząt – to idealna propozycja na półdniową wycieczkę z dziećmi. Ogród zoologiczny (Via Pieve a Celle Nuova 160/a) jest czynny codziennie przez cały rok: pon.–pt. 9:30–18 (ostatnie wejście o 17), sob.–nd. 9:30–19 (ostatnie wejście o 17:30). Wstęp (stan na 2026 r.): dorośli 21 EUR, dzieci w wieku 3–10 lat 16 EUR, seniorzy (65+) 20 EUR, dzieci poniżej 3 lat bezpłatnie.

Willa La Magia w Quarrata

Die Medici-Villa La Magia in Quarrata, wenige Kilometer südlich von Pistoia, entstand im 14. Jahrhundert für die Familie Panciatichi und kam später an die Medici. Seit 2013 gehört sie zum UNESCO-Welterbe „Medici-Villen und -Gärten in der Toskana“.

Montecatini Terme, Góry Pistoies i Florencja

Zaledwie 15 km na zachód leży uzdrowisko Montecatini Terme z historycznymi łaźniami termalnymi i kolejką linowo-terenową do Montecatini Alto – więcej uzdrowisk znajdziesz w zakładce Termy Toskanii . Na północy góry Pistoia wznoszą się aż do ośrodka narciarskiego Abetone. Do Florencji można dojechać pociągiem regionalnym bez przesiadki.

Przyjazd i zakwaterowanie

Pistoia leży przy autostradzie A11 (Florencja–Lucca–Morze) oraz linii kolejowej Florencja–Lucca–Viareggio. Pociągi regionalne ze stacji Santa Maria Novella we Florencji kursują przez Prato bez przesiadki i podróż trwa około 40 minut – to dobra alternatywa dla samochodu, również na jednodniową wycieczkę do Lukki . Stare miasto jest w dużej mierze strefą ograniczonego ruchu (ZTL) – zaparkuj na jednym z parkingów poza murami miasta i przejdź do centrum pieszo.

Znajdź wycieczki i zakwaterowanie

Wycieczki z przewodnikiem i wycieczki po Pistoi i okolicach można znaleźć na stronie GetYourGuide: Wycieczki po Pistoi . Porównaj hotele, pensjonaty i apartamenty wakacyjne na starówce na Booking.com: Noclegi w Pistoi – często znacznie tańsze niż we Florencji i dobra baza wypadowa na jednodniowe wycieczki.

Najczęściej zadawane pytania o Pistoia