San Gimignano
zawartość
San Gimignano to słynne toskańskie miasto wież: z około 72 średniowiecznych wież, które kiedyś tam stały, przetrwało 14, a starówka od 1990 roku jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. To małe miasteczko w prowincji Siena leży między Florencją a Sieną i można je zwiedzić w pół dnia, a nawet cały dzień. Cotygodniowy targ odbywa się w czwartkowe poranki.
San Gimignano w skrócie
- Trwanie: ½ do 1 dnia
- Rynek tygodniowy: W czwartki około 8 do 13. na Piazza della Cisterna i Piazza del Duomo
- Atrakcja: Torre Grossa (54 m, 218 schodów) – jedyna wieża, na którą można wejść
- Wino: Vernaccia di San Gimignano, białe wino DOCG
- Park: Stare miasto bez samochodów – płatne parkingi P1–P4 na obrzeżach miasta, kampery na P5 Santa Lucia
Dlaczego San Gimignano ma tak wiele wież?
Die Silhouette ist schon von Weitem zu sehen – daher der augenzwinkernde Beiname „Manhattan der Toskana“. Die Türme entstanden zwischen dem 11. und 13. Jahrhundert als Wohn- und Wehrtürme wohlhabender Patrizierfamilien, die mit ihrer Höhe Reichtum und Macht zeigten. Rund 72 sollen es einst gewesen sein, heute stehen noch 14. Dass das mittelalterliche Stadtbild so gut erhalten ist, liegt auch daran, dass San Gimignano nach der Pest von 1348 an Bedeutung verlor und unter florentinische Herrschaft kam – es wurde kaum noch neu gebaut.
Nawiasem mówiąc, 8 maja 1300 roku Dante Alighieri przebywał w San Gimignano w imieniu Florencji jako wysłannik Toskańskiej Ligi Gwelfickiej – Sala Dantego w Palazzo Comunale upamiętnia to wydarzenie.
Atrakcje w San Gimignano
Piazza della Cisterna i Piazza del Duomo
Die beiden zusammenhängenden Plätze bilden das Herz der Altstadt. Die dreieckige Piazza della Cisterna ist nach dem Brunnen aus dem 13. Jahrhundert benannt und von Türmen und Palästen umgeben. An der Piazza del Duomo stehen die romanische Stiftskirche (Collegiata) mit Freskenzyklen aus dem 14. und 15. Jahrhundert – unter anderem von Domenico Ghirlandaio in der Kapelle der Santa Fina – sowie der Palazzo Comunale.
Wieża Grossa i Muzea Miejskie
Ukończona w 1311 roku, Torre Grossa, mierząca 54 metry, jest najwyższą wieżą w mieście i jedyną otwartą dla zwiedzających. 218 schodów prowadzi na platformę widokową z widokiem na dolinę Elsy. Wejście na wieżę jest wliczone w bilet łączony do Musei Civici (Palazzo Comunale i Pinakoteka); aktualne godziny otwarcia i ceny biletów publikuje administracja muzeum (sangimignanomusei.it).
Muzeum San Gimignano 1300
Muzeum San Gimignano 1300 obrazowo przedstawia miasto w okresie jego świetności, około 1300 roku, jako duży, ręcznie wykonany ceramiczny model – wraz ze wszystkimi wieżami. To doskonały sposób na zapoznanie się z miastem przed jego zwiedzaniem.
Vernaccia w San Gimignano
W okolicach miasta uprawia się białą odmianę winogron Vernaccia. Vernaccia di San Gimignano była pierwszym włoskim winem, które uzyskało status DOC w 1966 roku i obecnie posiada certyfikat DOCG. Można jej spróbować w winiarniach na starówce lub bezpośrednio w okolicznych winnicach. Dowiedz się więcej o winach z regionu: Tuscany Wine.
Praktyczne wskazówki dla San Gimignano
Kiedy odbywa się targ w San Gimignano?
Cotygodniowy targ odbywa się w każdy czwartek, w godzinach od 8 do 13, na Piazza della Cisterna i Piazza del Duomo – w samym sercu starówki. Oferuje on żywność, odzież, wyroby skórzane i artykuły gospodarstwa domowego. Inne targi w okolicy, takie jak ten w pobliskim Colle di Val d'Elsa w piątki , znajdziesz w naszym przeglądzie cotygodniowych targów w Toskanii.
Przyjazd i parking
Samochodem należy jechać autostradą Florencja-Siena do zjazdu Poggibonsi, a następnie drogą krajową do San Gimignano. Autobusem i pociągiem należy jechać przez Poggibonsi (dworzec kolejowy), a następnie kontynuować podróż autobusem. Stare miasto jest zamknięte dla samochodów; na obrzeżach znajdują się płatne parkingi. Latem często są one zajęte w południe – warto przyjechać wcześnie lub późnym popołudniem.
| Parkplatz | Lokalizacja / Notatka |
|---|---|
| P1 Giubileo | Na południe od Porta San Giovanni, najtańszy parking w pobliżu starego miasta |
| P2 Montemaggio | Tuż przy Porta San Giovanni, drożej |
| P3/P4 Bagnaia | Na północ od starego miasta, w jego górnej i dolnej części |
| P5 Santa Lucia | Miejsce parkingowe dla kamperów ok. 3 km za miastem, z dostępem do wody i kanalizacji, połączenie autobusowe (linia 1) |
Nasza rekomendacja: wieczór w San Gimignano
W szczycie sezonu wąskie uliczki gromadzą tysiące jednodniowych turystów. Nasza rada: Znajdźcie przyjemny nocleg w okolicy z widokiem na wieże i zwiedzajcie miasto późnym popołudniem i wczesnym wieczorem, kiedy Piazza della Cisterna znów jest cicha. Porównajcie noclegi na starówce i w okolicy na Booking.com: Noclegi w San Gimignano.
Wycieczki i ekskursje
Wycieczki z przewodnikiem, degustacje win z Vernaccia i wycieczki rowerem elektrycznym znajdziesz w GetYourGuide: Atrakcje w San Gimignano . Jednodniowe wycieczki z Florencji do San Gimignano to świetna opcja bez samochodu , często połączona z wizytą w Sienie i regionie Chianti. Jeśli chcesz samodzielnie zwiedzać, wypróbuj naszą wycieczkę po regionie Chianti lub zwiedzanie Sieny i Volterry.
Źródło obrazu: ENIT /fotoseca
Znajdź nocleg w San Gimignano
Najczęściej zadawane pytania dotyczące San Gimignano
Kiedy odbywa się targ w San Gimignano?
Tygodniowy targ odbywa się w każdy czwartek od ok. 8 do 13 na Piazza della Cisterna i Piazza del Duomo.
Ile wież ma San Gimignano?
Do dziś zachowało się 14 z pierwotnych 72 średniowiecznych wież. Najwyższa, Torre Grossa, ma 54 metry.
Czy można wspiąć się na wieżę w San Gimignano?
Tak, do Torre Grossa w Palazzo Comunale można wejść: 218 schodów, wejście z biletem do Musei Civici.
Gdzie można zaparkować w San Gimignano?
Parking jest dostępny na płatnych parkingach P1 Giubileo, P2 Montemaggio lub P3/P4 Bagnaia na obrzeżach starego miasta, w którym obowiązuje zakaz ruchu samochodowego. Kampery można zaparkować na parkingu P5 Santa Lucia, około 3 km od miasta, z dojazdem autobusowym.
Ile czasu zajmuje dotarcie do San Gimignano?
Pół dnia wystarczy na zwiedzenie starówki, Torre Grossa i kolegiaty. Muzea, degustacja win i wieczorna atmosfera sprawiają, że warto spędzić tam cały dzień lub skorzystać z noclegu.
