Prehliadka pobrežia: Livorno-Cecina
Obsah
Pobrežná cesta z Livorna do Cecina je dlhá približne 35 km a najprv vedie cez skalnaté strmé pobrežie s malými zátokami na kúpanie, potom pozdĺž dlhých piesočnatých pláží. Cestou sa nachádzajú prístavné mestečko Livorno, kúpeľné mesto Castiglioncello, biele pláže Rosignano Solvay a Vada a Cecina so svojím kúpeľným miestom Marina di Cecina. Tu nájdete etapy, pláže a trhové dni na tejto trase.
Trasa v skratke
- Trasa: Livorno – Antignano – Quercianella – Castiglioncello – Rosignano Solvay – Vada – Cecina (cca 35 km, SS1 Aurelia alebo pobrežná cesta)
- Pláže: Skalnaté zátoky medzi Livornom a Castiglioncello, piesočné pláže od Vada ďalej; Modrá vlajka 2026 pre Livorno-Quercianella, Castiglioncello a Marina di Cecina
- Trhy: Livorno Mercato Centrale Po-So ráno, Vada piatok, Cecina utorok, Marina di Cecina nedeľa (sezónne)
- Ďalšia cesta: Pobrežná túra Bibbona – Follonica
Údaje z OpenStreetMap - Uverejnené pod ODbL
Livorno: Prístavné mesto s kanálmi
Livorno je s takmer 150.000 obyvateľmi najväčším mestom na toskánskom pobreží a dôležitým trajektovým prístavom: odtiaľto plávajú lode na Korziku (Bastia), Sardíniu (Olbia, Golfo Aranci), Sicíliu (Palermo) a na ostrov Capraia. V Livorne vycvičí talianske námorníctvo svojich dôstojníkov na Accademia Navale.
Za pozretie stojí okrem iného štvrť s kanálom Venezia Nuova, pevnosti Fortezza Vecchia a Fortezza Nuova, pamätník Quattro Mori v prístave a katedrála zasvätená svätému Františkovi. Na Mercato Centrale, veľkej tržnici z roku 1894, si obyvatelia Livorna od pondelka do soboty rána kupujú ryby, ovocie a zeleninu. Večer sa oplatí prejsť po šachovnicovou dlažbou vyloženej terase Mascagni na nábrežnej promenáde. Určite ochutnajte rybí guláš Cacciucco – adresy nájdete v časti Livorno: Reštaurácie a Trattorie.
Útesy do Castiglioncella
Antignano a Quercianella
Južne od Livorna sa pobrežie stáva skalnatým. V blízkosti Antignana a Quercianelly vedú schody dolu k malým kamienkovým a skalnatým zátokám s čistou vodou – ideálnym na šnorchlovanie, ale menej vhodným pre malé deti. Livorno získalo v roku 2026 za úsek Quercianella ocenenie Modrá vlajka. Parkovacích miest pozdĺž pobrežnej cesty je v lete málo.
Castiglioncello
Toto elegantné prímorské letovisko patrí obci Rosignano Marittimo a nachádza sa na skalnatom výbežku porastenom borovicovým lesom. V 19. storočí bolo miestom stretnutí maliarov hnutia Macchiaioli a neskôr filmových hviezd. Pláže a zátoky sú malé, ale mimoriadne krásne; Castiglioncello bude v roku 2026 ocenené aj Modrou vlajkou.
Rosignano Solvay a Vada
Pláž Spiagge Bianche
V Rosignano Solvay dominuje krajine rozsiahly chemický závod Solvay. Južne od neho sa nachádzajú „Spiagge Bianche“ – biele pláže s tyrkysovou vodou, často označované ako „toskánsky Karibik“. Farba však nie je prirodzená: pochádza z vápna (uhličitanu vápenatého), ktoré závod desaťročia vypúšťa do mora z výroby sódy. Výskumníci zistili v piesku ortuť a environmentálne skupiny už roky kritizujú tieto vypúšťania. Mnoho rodín uprednostňuje plávanie na plážach južne od Vady alebo v Marina di Cecina.
vada
Mestečko Vada má dlhú, mierne sa zvažujúcu piesočnatú pláž s borovicovým lesom vo vnútrozemí a niekoľko kempingov, napríklad v okrese Mazzanta. Podľa miestnej tlače sa týždenný trh koná v piatok ráno v centre mesta (Via XX Giugno) – v prípade pochybností sa informujte na miestnych informáciách.
Ľavý obrázok: Pevnosť Livorno, fotogaléria ENIT. Stredný obrázok: Terrazza Mascagni da Hotel Palazzo, Wikipedia IT. Obrázok vpravo: Biela pláž pri Vade, Wikipedia IT
Cecina a Marina di Cecina
Cecina (asi 28.000 obyvateľov) siaha svojimi koreňmi do rímskej doby; dnešné mesto však vzniklo až 1852, potom ako veľkovojvoda Leopold II. nechal vysušiť močiare. Pri mori leží časť Marina di Cecina so širokou piesočnatou plážou, prímorskou promenádou, barmi a reštauráciami – 2026 ocenená značkou Bandiera Blu. Na juh nadväzuje prírodná rezervácia Tomboli di Cecina s borovicovým lesom a voľnými úsekmi pláže. Pre milovníkov histórie stojí za návštevu archeologický park s pozostatkami rímskej vily pri San Vincenzine.
Trhy v Cecine
Veľký týždenný trh v Cecine sa koná v utorok ráno. Počas sezóny sa trh koná aj v nedeľu v Marina di Cecina (od začiatku mája 2026). Všetky trhové dni pozdĺž pobrežia nájdete v časti Trhy v Toskánsku.
Výlety do vnútrozemia
Cecina je dobrým východiskovým bodom pre výlety do vnútrozemia: po ceste SS68 sa dostanete do Volterry (asi 40 km) a odtiaľ do týčiacej sa obce San Gimignano . Na juh pokračuje pobrežná túra cez Bibbonu a San Vincenzo do Follonice.
Naše skúsenosti
- Finále Majstrovstiev sveta vo futbale sme sledovali 13. júla 2014 na verejnom podujatí v zmrzlinárni v Marina di Cecina – v deň, keď sa Nemecko stalo majstrami sveta. Večer, na ktorý nikdy nezabudneme. Viac o nás: o mne.
Týždenné trhy pozdĺž trasy
| Mesto | trhový deň | Náznak |
|---|---|---|
| Livorno (Centrálne centrum) | od pondelka do soboty | ráno, tržnica Via Buontalenti |
| vada | Piatok | ráno, centrum mesta |
| Cecina | Utorok | ráno |
| Marina di Cecina | Nedeľa | v sezóne (2026 od mája) |
Tí, ktorí cestujú obytným automobilom, nájdu miesta v sekcii Miesta pre obytné automobily v Toskánsku a kempy priamo pri mori . Naša stránka Toskánsko: More a pláž porovnáva pláže celého pobrežia.
Nájdite si ubytovanie v Cecine
Často kladené otázky o pobreží medzi Livornom a Cecinou
Kedy je trh v Cecine?
Týždenný trh v Cecine sa koná v utorok ráno. Počas sezóny sa trh v Marina di Cecina koná aj v nedeľu.
Kedy je trh vo Vade?
Týždenný trh vo Vade sa koná v piatok ráno v centre mesta. Počas štátnych sviatkov sa môže presunúť.
Sú biele pláže v Rosignano Solvay toxické?
Biela farba pochádza z výpustov vápna z chemickej továrne Solvay. Výskumníci zistili v piesku ortuť a environmentálne skupiny kritizujú znečistenie. Tým, ktorí si nie sú istí, sa odporúča plávať vo Vada-South alebo Marina di Cecina.
Ktoré pláže medzi Livornom a Cecinou získali Modrú vlajku?
V roku 2026 budú Livorno-Quercianella, Castiglioncello (Rosignano Marittimo) a Marina di Cecina nosiť Bandiera Blu FEE.
Aká je vzdialenosť medzi Livornom a Cecinou?
Približne 35 km. Rýchlejšia trasa vedie po SS1 Aurelia, malebnejšia trasa vedie po pobrežnej ceste cez Quercianella a Castiglioncello.
