Wycieczka przybrzeżna: Livorno-Cecina
zawartość
Wybrzeże z Livorno do Cecina ma około 35 km długości i prowadzi najpierw wzdłuż skalistego, stromego wybrzeża z małymi zatoczkami kąpielowymi, a potem wzdłuż długich piaszczystych plaż. Po drodze leży portowe miasteczko Livorno, kurort Castiglioncello, białe plaże Rosignano Solvay i Vada oraz Cecina z kurortem Marina di Cecina. Tutaj znajdziesz etapy, plaże i dni targowe na trasie.
Trasa w skrócie
- Trasa: Livorno – Antignano – Quercianella – Castiglioncello – Rosignano Solvay – Vada – Cecina (ok. 35 km, SS1 Aurelia lub droga nadmorska)
- Strona: Skaliste zatoczki pomiędzy Livorno i Castiglioncello, piaszczyste plaże od Vada; Błękitna Flaga 2026 dla Livorno-Quercianella, Castiglioncello i Marina di Cecina
- Rynki: Livorno Mercato Centrale od poniedziałku do soboty rano, piątki Vada, wtorki Cecina, niedziele Marina di Cecina (sezonowo)
- Dalsza podróż: Wycieczka wybrzeżem Bibbona – Follonica
Dane z OpenStreetMap - Opublikowany pod ODbL
Livorno: Miasto portowe z kanałami
Livorno z ponad 150.000 mieszkańcami to największe miasto na toskańskim wybrzeżu i ważny port promowy: stąd kursują promy na Korsykę (Bastia), Sardynię (Olbia, Golfo Aranci), Sycylię (Palermo) oraz na wyspę Capraia. W Livorno włoska marynarka wojenna kształci swoich oficerów w Accademia Navale.
Warto zobaczyć między innymi dzielnicę kanałów Venezia Nuova, Fortezza Vecchia i Fortezza Nuova, pomnik Quattro Mori w porcie oraz katedrę poświęconą św. Franciszkowi. W Mercato Centrale, dużej hali targowej z 1894 roku, mieszkańcy Livorno kupują ryby, owoce i warzywa od poniedziałku do soboty rano. Wieczorem warto wybrać się na spacer po wyłożonej szachownicą promenadzie Terrazza Mascagni. Koniecznie spróbuj zupy rybnej Cacciucco – adresy znajdziesz w zakładce Livorno: Restauracje i Trattoria.
Klify do Castiglioncello
Antignano i Quercianella
Na południe od Livorno wybrzeże staje się skaliste. W pobliżu Antignano i Quercianelli schody prowadzą do małych, żwirowych i skalistych zatoczek z czystą wodą – idealnych do nurkowania, ale mniej odpowiednich dla małych dzieci. W 2026 roku Livorno otrzymało Błękitną Flagę za odcinek Quercianelli. Latem miejsc parkingowych wzdłuż drogi nadmorskiej jest niewiele.
Castiglioncello
Ten elegancki kurort należy do gminy Rosignano Marittimo i leży na skalistym cyplu porośniętym lasem sosnowym. W 19 wieku spotykali się tu malarze ruchu Macchiaioli, a później przyjeżdżały gwiazdy filmowe. Plaże i zatoczki są małe, ale szczególnie piękne; Castiglioncello również ma 2026 certyfikat Bandiera Blu.
Rosignano Solvay i Vada
Spiagge Bianche
W Rosignano Solvay, w krajobrazie dominuje duża fabryka chemiczna Solvay. Na południe od niej leżą „Spiagge Bianche” – białe plaże z turkusową wodą, często nazywane „Karaibami Toskanii”. Kolor ten nie jest jednak naturalny: pochodzi z wapna (węglanu wapnia), który fabryka od dziesięcioleci odprowadza do morza w procesie produkcji napojów gazowanych. Naukowcy wykryli rtęć w piasku, a organizacje ekologiczne od lat krytykują te zanieczyszczenia. Wiele rodzin woli pływać na plażach na południe od Vady lub w Marina di Cecina.
Vada
Miasteczko Vada ma długą, łagodnie opadającą piaszczystą plażę, las sosnowy w głębi lądu i kilka kempingów, na przykład w dzielnicy Mazzanta. Według lokalnej prasy, cotygodniowy targ odbywa się w piątkowe poranki w centrum miasta (Via XX Giugno) – w razie wątpliwości należy sprawdzić lokalnie.
Zdjęcie po lewej: Twierdza Livorno, galeria zdjęć ENIT. Zdjęcie środkowe: Terrazza Mascagni da Hotel Palazzo, Wikipedia IT. Zdjęcie po prawej: Biała plaża w pobliżu Vada, Wikipedia IT
Cecina i Marina di Cecina
Cecina (około 28.000 mieszkańców) ma rzymskie korzenie; dzisiejsze miasto powstało jednak dopiero 1852, po tym jak wielki książę Leopold II kazał osuszyć bagna. Nad morzem leży dzielnica Marina di Cecina z szeroką piaszczystą plażą, promenadą, barami i restauracjami – 2026 wyróżniona certyfikatem Bandiera Blu. Na południe przylega rezerwat przyrody Tomboli di Cecina z lasem sosnowym i odkrytymi odcinkami plaży. Miłośnicy historii powinni odwiedzić park archeologiczny z pozostałościami rzymskiej willi przy San Vincenzino.
Rynki w Cecinie
Duży cotygodniowy targ w Cecinie odbywa się we wtorkowe poranki. W sezonie w Marina di Cecina odbywa się również targ w niedziele (od początku maja 2026 r.). Wszystkie dni targowe wzdłuż wybrzeża można znaleźć w sekcji „Targowiska w Toskanii”.
Wycieczki w głąb lądu
Cecina to dobry punkt wypadowy na wycieczki w głąb lądu: drogą SS68 można dotrzeć do Volterry (około 40 km), a stamtąd do wznoszącego się nad miastem San Gimignano . Na południe trasa wzdłuż wybrzeża prowadzi przez Bibbonę i San Vincenzo do Folloniki.
Nasze doświadczenie
- Oglądaliśmy finał Mistrzostw Świata 13 lipca 2014 roku podczas publicznego pokazu w lodziarni w Marina di Cecina – w dniu, w którym Niemcy zdobyli tytuł mistrza świata. Wieczór, którego nigdy nie zapomnimy. Więcej o nas: O mnie.
Tygodniowe targi wzdłuż trasy
| Lokalizacja | dzień targowy | wskazówka |
|---|---|---|
| Livorno (Mercato Centrale) | od poniedziałku do soboty | rano, hala targowa Via Buontalenti |
| Vada | Piątek | poranek, centrum miasta |
| Cecina | Wtorek | vormittagi |
| Marina di Cecina | Niedziela | w sezonie (2026 od maja) |
Podróżujący kamperem znajdą miejsca noclegowe w sekcji „ Miejsca dla kamperów w Toskanii” oraz kempingi bezpośrednio nad morzem . Nasza strona „Toskania: Morze i plaża” porównuje plaże całego wybrzeża.
Znajdź nocleg w Cecinie
Najczęściej zadawane pytania dotyczące wybrzeża między Livorno i Ceciną
Kiedy odbywa się targ w Cecinie?
Cotygodniowy targ w Cecinie odbywa się we wtorkowe poranki. W sezonie targ odbywa się również w niedziele w Marina di Cecina.
Kiedy odbywa się targ w Vadzie?
Tygodniowy targ w Vadzie odbywa się w piątkowe poranki w centrum miasta. W święta może zostać przeniesiony.
Czy białe plaże Rosignano Solvay są toksyczne?
Biały kolor pochodzi z odpadów wapiennych z zakładów chemicznych Solvay. Naukowcy wykryli rtęć w piaskach, a organizacje ekologiczne krytykują zanieczyszczenie. Tym, którzy nie są pewni, zaleca się kąpiel w Vada-South lub Marina di Cecina.
Które plaże pomiędzy Livorno i Ceciną zostały wyróżnione Błękitną Flagą?
W 2026 roku Livorno-Quercianella, Castiglioncello (Rosignano Marittimo) i Marina di Cecina będą nosić Bandiera Blu FEE.
Jaka jest odległość z Livorno do Ceciny?
Około 35 km. Szybsza trasa wiedzie drogą SS1 Aurelia, bardziej malownicza trasa wiedzie drogą nadmorską przez Quercianellę i Castiglioncello.







