Carrara

Większość ludzi słysząc imię Carrara myśli o pięknym białym marmurze i to też nie jest zaskakujące. Wysokiej jakości marmur ma swój początek we włoskim mieście i stąd rozpoczął swój triumfalny marsz dookoła świata.

Gdziekolwiek właściciel budynku zamierza ozdobić dom lub mieszkanie wysokiej jakości białym marmurem, lub gdziekolwiek artyści pragną kreatywnie pracować z tym wspaniałym materiałem, wybór zazwyczaj pada na marmur z tego wspaniałego miasta w prowincji Massa-Carrara . Z marmuru kararyjskiego powstały również słynne dzieła sztuki, takie jak „Dawid” Michała Anioła we Florencji i jego Pieta w Bazylice św. Piotra. Sam Michał Anioł wielokrotnie odwiedzał Carrarę, aby wybrać swoje marmurowe bloki.

Jednak wiele osób nie wie, że nazwa ta odnosi się również do pięknego miasta położonego u stóp Alp Apuańskich w północnej Toskanii, które zdecydowanie warto odwiedzić.

Gdzie znajduje się Carrara?

Marmurowe miasto, które ma do zaoferowania znacznie więcej niż marmur

Jeśli przyjrzeć się bliżej toskańskiemu miastu i jego kulturze, szybko zdasz sobie sprawę, że absolutnym niepowodzeniem jest kojarzenie tego miejsca tylko z marmurem. Unikalne góry, które można tu znaleźć i są usiane białymi plamami, raz po raz fascynują odwiedzających miasto i zainspirowały wielu artystów do stworzenia nowego arcydzieła.

Oprócz tej pięknej okolicy, to przede wszystkim przyjemny klimat i kuchnia, które skłaniają wielu ludzi do odwiedzania Carrary raz po raz. Mieszkańcy miasta są również uważani za niezwykle przyjaznych i przystępnych, co sprawia, że ​​pobyt jest szczególnie przyjemny, ponieważ bardzo szybko można nawiązać kontakt z mieszkańcami.

Zabytki w Carrara

- Nie możesz przegapić tych atrakcji

Auch wenn die Stadt nur rund 60.000 Einwohner zählt, lassen vor allem die tollen Sehenswürdigkeiten das Herz von so manchen Touristen höherschlagen und das aus gutem Grund. Einige dieser wollen wir Ihnen nun genauer vorstellen:

Dom Sant’Andrea Apostolo

Choć miasto liczy zaledwie około 12 15 mieszkańców, jego fantastyczne widoki przyspieszają bicie serca wielu turystów – i nie bez powodu. Chcielibyśmy teraz przedstawić Państwu niektóre z nich bardziej szczegółowo:

Das Innere des Doms ist zwar etwas schlichter gestaltet, beeindruckt aber dennoch mit seiner einzigartigen Optik, bei der selbstverständlich ebenfalls Marmor dominiert. Am Domplatz steht die Fontana del Gigante, ein Brunnen aus dem 16. Jahrhundert, der nie ganz vollendet wurde. Die mächtige Figur stellt den genuesischen Admiral Andrea Doria als Meeresgott Neptun dar – im Volksmund heißt sie nur „il Gigante“, der Riese.

Katedra Sant'Andrea Apostolo

Absolutnym sercem Carrary jest katedra Sant'Andrea Apostolo, wzniesiona między XII a XV wiekiem. Nic dziwnego, ponieważ jest nie tylko niezwykle kunsztowna, ale łączy w sobie elementy romańskie i gotyckie. Szczególnie imponująca jest fasada z białego i szarego marmuru oraz misternie wykonana gotycka rozeta.

Wnętrze katedry, choć nieco prostsze w formie, imponuje unikalną estetyką, w której naturalnie dominuje marmur. Na placu katedralnym stoi Fontana del Gigante, XVI-wieczna fontanna, która nigdy nie została w pełni ukończona. Imponująca figura przedstawia genueńskiego admirała Andreę Dorię jako boga morza Neptuna – popularnie zwanego po prostu „il Gigante”, czyli Olbrzymem.

Kolejną atrakcją Carrary, której absolutnie nie można pominąć podczas wizyty w tym mieście, jest Accademia di Belle Arti, Akademia Sztuk Pięknych, położona w pobliżu Piazza Alberica. Mieści się ona w Palazzo Cybo Malaspina, który składa się ze średniowiecznego zamku i późniejszego renesansowego pałacu książąt Massy i Carrary.

Casa Repetti

Bei dem Casa Repetti handelt es sich um ein Steinhaus, das ebenfalls vollständig aus Carrara-Marmor errichtet wurde und in der Via Santa Maria zu finden ist. Dieses einzigartige Gebäude, das sich über drei Stockwerke erstreckt und mit drei Fensterreihen sowie Säulen im Genueser Stil ausgestattet ist, wurde wahrscheinlich Ende des 13. bzw. Anfang des 14. Jahrhunderts erbaut.

Casa Repetti to kamienny dom, który również został w całości zbudowany z marmuru kararyjskiego i znajduje się przy Via Santa Maria. Ten wyjątkowy budynek, który rozciąga się na trzy kondygnacje i ma trzy rzędy okien i kolumn w stylu genueńskim, powstał prawdopodobnie na przełomie XIII i XIV wieku.

Kamieniołomy marmuru w Carrarze

Będąc w Carrarze, koniecznie trzeba odwiedzić kamieniołomy, w których wydobywa się słynny marmur. Kiedyś wszystko wykonywano ręcznie, dziś można tu spotkać duże maszyny, które wydobywają marmur ze skały do ​​dalszej obróbki. Można tu zarezerwować wycieczki z przewodnikiem po kamieniołomach, na przykład w rejonie Fantiscritti, a czasem nawet jeepem do miejsc wydobycia lub do kamieniołomu głęboko w górach.

Warto również wybrać się na wycieczkę do górskiej wioski Colonnata, położonej pośród kamieniołomów marmuru. Słynie ona z Lardo di Colonnata, czyli sezonowanego, peklowanego tłuszczu wieprzowego, tradycyjnie dojrzewającego w marmurowych kadziach. Delektuj się nim z lampką wina – to niezapomniane przeżycie po zwiedzaniu kamieniołomów.

A dla tych, którzy szukają orzeźwienia po tylu marmurowych atrakcjach: plaża Marina di Carrara znajduje się zaledwie kilka kilometrów stąd i została wyróżniona Błękitną Flagą (od 2026 roku). Więcej informacji można znaleźć w zakładce „ Plaże Toskanii”.

• 

• 

Zwiedzanie kamieniołomów marmuru: możliwości

• Cava Museo Fantiscritti – Skansen położony bezpośrednio na terenie kamieniołomu Fantiscritti, prezentujący stare narzędzia, zrekonstruowane chaty robotnicze i marmurowe rzeźby. Zwiedzanie z przewodnikiem (ok. 45 minut) jest dostępne codziennie w godzinach 9-17. Adres: Via Miseglia Fantiscritti 84.
• Kamieniołom wewnątrz góry (MarmoTour) – Minibus zawiezie Cię do Cava di Ravaccione, około 400 metrów w głąb góry. Wycieczka trwa około 45 minut; w środku panuje temperatura około 16°C, dlatego zaleca się zabranie kurtki nawet w środku lata.
• Wycieczki jeepami Kilku organizatorów wycieczek oferuje jazdę terenową po żwirowych trasach do czynnych kamieniołomów w kotlinach Colonnata, Fantiscritti i Torano. Spektakularne widoki aż do morza, ale nie dla osób z lękiem wysokości.

Ceny i godziny różnią się w zależności od sezonu – sprawdź je bezpośrednio u organizatora przed wizytą i zarezerwuj z wyprzedzeniem w szczycie sezonu. Na wszystkie wycieczki zalecamy solidne obuwie, ponieważ pył marmurowy może zabarwić jasne buty na biało.

W drodze do Fantiscritti przejedziesz pod Ponti di Vara , imponującymi wiaduktami dawnej kolei marmurowej. Po drodze znajdziesz kilka straganów z drobnymi kawałkami marmuru i pamiątkami.

Jeep- und 4×4-Touren zu den Marmorbrüchen – teils mit Lardo-Verkostung in Colonnata – sowie Führungen zu den Steinbrüchen und Bildhauerwerkstätten können Sie auch über GetYourGuide (Carrara) buchen.

Carrara w jeden dzień: nasza propozycja

1. Późny ranek: Wycieczka do kamieniołomu w Fantiscritti lub Ravaccione – rano jest tam chłodniej i mniej tłoczno.
2. Południe: Jedź dalej do górskiej wioski Colonnata i spróbuj Lardo di Colonnata na tostowym chlebie.
3. Popołudnie: Stare miasto w Carrarze: Katedra Sant'Andrea z rozetą, Piazza Alberica, Casa Repetti i warsztaty rzeźbiarskie w zaułkach.
4. Wieczór: Do Marina di Carrara i na plażę – aby popływać lub po prostu podziwiać zachód słońca nad morzem.

Wycieczka w głąb gór jest często główną atrakcją dla dzieci, należy więc zarezerwować sobie dodatkowy czas na pokonywanie krętych górskich dróg.

Cotygodniowe targi i festiwale w Carrara

Wspaniała przyjemność, której na pewno nie można przegapić odwiedzając toskańskie miasto, to wizyta na cotygodniowym targu.

Kiedy odbywa się cotygodniowy targ w Carrarze?

Odbywa się to w każdy poniedziałek na Piazza Gramsci. Jeśli jednak nie wyjdziesz w poniedziałek, w czwartki w Marina di Carrara masz okazję ponownie oddać się cudownie kolorowemu zgiełkowi i rozkoszować się kulinarnymi przysmakami na całym świecie.

Kolejną atrakcją jest Biennale Internazionale di Scultura, podczas którego miasto staje się sceną wystaw poświęconych rzeźbie i marmurowi. Dokładne daty można znaleźć na stronie internetowej miasta Carrara.

Ponadto liczni rzeźbiarze otwierają swoje pracownie w sierpniu i pozwalają entuzjastycznym zwiedzającym obserwować krok po kroku, jak powstają dzieła sztuki i jak wiele stoi za nimi kunsztu.

Najczęściej zadawane pytania o Carrara

Konkluzja

Jest wiele powodów, dla których warto odwiedzić północne toskańskie miasto, a liczne zabytki, przyjazna i ciepła natura mieszkańców oraz artystyczny wystrój starego miasta to tylko kilka z nich.