Wycieczka samochodowa przez Toskanię
zawartość
Wycieczka samochodowa po Toskanii łączy miasta sztuki, górskie wioski, szlaki winiarskie i morze – i najlepiej ją przeżywać, realistycznie pokonując kolejne etapy, zamiast gonić kilometry. Kolejna trasa z Florencji prowadzi przez Lukkę, region Garfagnana, Pizę, Volterrę i Bolgheri do Sieny i z powrotem przez Chianti: około 500 km, które idealnie można pokonać w 7 do 10 dni.
Krótki przegląd podróży drogowej po Toskanii
- Trasa: Florencja – Lukka – Garfagnana – Piza – Volterra – Bolgheri – Siena – Chianti – Florencja
- Trasa: Około 500 km (w zaokrągleniu), czysty czas jazdy około 8–9 godzin
- Trwanie: co najmniej 7, najlepiej 10 dni
- Najlepszy czas na podróż: Maj/czerwiec i wrzesień/październik – przyjemnie ciepło, mniejszy ruch
- Ważne: Prawie wszędzie w starych miastach obowiązują strefy ZTL – nie wolno tam wjeżdżać samochodem, należy parkować na zewnątrz.
Przegląd trasy
Odległości są przybliżone i zależą od wybranej trasy. Na krętych drogach wiejskich będziesz jechać wolniej, niż sugeruje GPS – najlepiej zaplanować bufor czasowy i przerwy na zdjęcia na każdym etapie podróży.
| etap | Odległość (w przybliżeniu) | Czas podróży (w przybliżeniu) | Polecane noce |
|---|---|---|---|
| Florencja → Lukka | 80 km | 1 godzin | 2 |
| Lukka → Garfagnana (Castelnuovo) | 45 km | 1 godzin | 1 (lub wycieczka jednodniowa) |
| Garfagnana → Pisa | 60 km | 1¼ godziny | 1 |
| Piza → Volterra | 65–95 km² | 1½ godziny | 1 |
| Volterra → Bolgheri | 40–60 km² | 1 godzin | 1–2 (Morze) |
| Bolgheri → Siena | 95 km | 1¾ godziny | 2 |
| Siena → Chianti → Florencja | 80 km | 1¼ godziny (bez przerw) | 1 im Chianti |
Etapy w szczegółach
Florencja: Start i meta
Florenz mit rund 360.000 Einwohnern ist dank Flughafen und Bahnhof ein guter Startpunkt – auch für eine Mietwagenübernahme. Ein Auto brauchen Sie in der Stadt selbst nicht: Die Innenstadt ist ZTL, parken Sie am Rand oder an der Unterkunft. Pflicht sind der Dom Santa Maria del Fiore, die Uffizien, der Ponte Vecchio und der Sonnenuntergang an der Piazzale Michelangelo. Für die Uffizien sollten Sie Zeitfenster-Tickets vorab buchen, z. B. über GetYourGuide: Tickets für die Uffizien. Wer mit Wohnmobil oder Zelt anreist, findet Tipps unter Camping in Florenz.
- Piazza della Signoria i Palazzo Vecchio
- Santa Croce
- Pałac Pitti i Ogrody Boboli
- Mercato Centrale (hala targowa)
Lukka: mury miejskie i wieże
Lukkę otaczają dobrze zachowane, 4-kilometrowe renesansowe mury miejskie, które można zwiedzać pieszo lub wypożyczonym rowerem. Do wartych zobaczenia zabytków należą owalny Piazza dell'Anfiteatro, zbudowany na pozostałościach rzymskiego amfiteatru, Wieża Guinigi z drzewami na dachach, kościół San Michele in Foro, katedra San Martino oraz ulica handlowa Via Fillungo. W środy i soboty odbywa się tu targ . Jeśli chcesz spędzić kilka dni nad morzem, poniżej znajdziesz opcję „Zakończenie podróży na wybrzeżu Wersylii”.
Garfagnana: Góry, jaskinie i kąpieliska rzeczne
Na północ od Lukki zaczyna się zalesiony region Garfagnana, położony między Alpami Apuańskimi a Apeninami – stanowiący miły kontrast dla miast sztuki Lukki. Wartą uwagi wycieczką jest wędrówka do skalnego łuku Monte Forato (wycieczka półdniowa, wymagana dobra kondycja fizyczna), jaskini Grotta del Vento (dostępne wycieczki z przewodnikiem, bilety najlepiej rezerwować z wyprzedzeniem), a w upalne dni kąpiel w Parku Kanionu nad Torrente Lima w pobliżu Bagni di Lucca. Po drodze znajduje się średniowieczny Most Diabła w Borgo a Mozzano.
Piza: Bądź wcześnie przy Krzywej Wieży
Krzywa Wieża na Piazza dei Miracoli to najsłynniejszy zabytek Toskanii. Przyjedź jak najwcześniej rano, przed przybyciem turystów. Wejście na wieżę jest możliwe tylko z biletem na konkretną godzinę, który w szczycie sezonu często rezerwuje się z kilkudniowym wyprzedzeniem – na przykład za pośrednictwem GetYourGuide: wstęp na Krzywą Wieżę i do katedry . Więcej informacji o mieście znajdziesz w artykule Piza i Krzywa Wieża.
Volterra: Alabastrowe miasto na wzgórzu
Volterra wznosi się na wzgórzu między Pizą a Sieną, widoczna z daleka. Miasto słynie z etruskiej przeszłości i alabastru, który do dziś jest tu wytwarzany w warsztatach. Przespaceruj się wąskimi uliczkami, przez Piazza dei Priori i do rzymskiego teatru. W soboty odbywa się tu cotygodniowy targ.

Photo by Engjell Gjepali on Unsplash
Bolgheri i morze
Około 5-kilometrową aleją Viale dei Cipressi, obsadzoną cyprysami, dotrzesz do małej wioski Bolgheri – centrum znanego regionu winiarskiego z licznymi winnicami. Morze jest w pobliżu: spędź dzień lub dwa, pływając, na przykład na toskańskich plażach wokół Marina di Bibbona i San Vincenzo . Więcej o winach: Wino toskańskie.
Siena: Piazza del Campo i Torre del Mangia
Stare miasto Sieny jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Sercem miasta jest Piazza del Campo w kształcie muszli z Palazzo Pubblico. Około 400 schodów prowadzi do Torre del Mangia, skąd roztacza się panoramiczny widok na dachy. Obowiązkowym punktem programu jest również katedra z marmurową posadzką. W drodze powrotnej do Florencji polecamy Chiantijanę (SR 222) przez region Chianti – z przystankami w Castellinie, Greve i Panzano. Degustacje win i wycieczki z przewodnikiem można znaleźć na stronie GetYourGuide: Wycieczki po regionie Chianti.
Alternatywa: Zakończenie na wybrzeżu Versilia
Ci, którzy chcą zakończyć swoją podróż nad morzem, powinni udać się z Lukki do Wersylii. Po drodze warto zajrzeć do kamieniołomów marmuru w Carrarze . Każdy znajdzie idealne miejsce na długich, piaszczystych plażach Forte dei Marmi, Lido di Camaiore i Viareggio – to doskonały sposób na zakończenie podróży, szczególnie z dziećmi. Trasę tę szczegółowo opisujemy w naszym przewodniku po wybrzeżu Carrara–Piza.
Praktyczne wskazówki na Twoją podróż samochodem
ZTL: największa pułapka na drobne przestępstwa
Prawie wszystkie historyczne centra – Florencja, Siena, Lukka, Piza, Volterra i wiele mniejszych miast – znajdują się w strefie ZTL (Zona a Traffico Limitato). Wjazd jest monitorowany przez kamery; osoby wjeżdżające bez zezwolenia często otrzymują mandat pocztą nawet kilka miesięcy później, a nawet kilkakrotnie, jeśli wjeżdżają do strefy. Szukaj znaku z czerwonym kółkiem i dopiskami „ZTL” i „Varco attivo” (aktywny znak drogowy), nie polegaj ślepo na GPS-ie i zaparkuj poza strefą. Jeśli Twój hotel znajduje się w strefie ZTL, zapytaj wcześniej, czy zarejestrują Twój numer rejestracyjny.
Opłaty drogowe, tankowanie i komunikacja mobilna
- myto: We Włoszech nie ma systemu winiet; na autostradach płaci się za przejechany dystans. Toskańskie drogi ekspresowe, takie jak te między Florencją a Sieną lub Florencją, Pizą i Livorno, są bezpłatne. Wszystkie koszty podróży są wliczone w cenę. Opłaty drogowe w 2026 r. dla Austrii, Szwajcarii i Włoch.
- Telefon i połączenia alarmowe: Roaming w UE w cenach krajowych, numer alarmowy 112. Więcej informacji na stronie Dzwonię do Włoch.
- Kamperem: Niemieckie butle gazowe nie podlegają wymianie we Włoszech – rozwiązania dostępne na Gaz kempingowy we WłoszechMiejsca parkingowe znajdują się pod adresem Miejsca dla kamperów w Toskanii.
Noclegi na trasie
Na dwudniowy pobyt w jednym miejscu zaleca się centralną lokalizację z parkingiem poza strefą ograniczonego ruchu (ZTL). Porównaj hotele i oferty wynajmu wakacyjnego, na przykład na Booking.com: Noclegi w Lukce lub Booking.com: Noclegi w Sienie . Alternatywną trasę z dodatkowymi miejscami docelowymi można znaleźć w naszym przewodniku po Toskanii.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące podróży samochodem po Toskanii
Ile dni zajmuje podróż samochodem po Toskanii?
Na trasę Florencja – Lukka – Piza – Volterra – Bolgheri – Siena – Chianti należy zaplanować co najmniej 7, a najlepiej 10 dni. To pozwoli na spędzenie dwóch nocy w większych miastach i jednego dnia na plaży.
Jak długa jest trasa?
Około 500 km (w zaokrągleniu). Rzeczywisty czas jazdy wynosi około 8 do 9 godzin, podzielonych na krótkie etapy, trwające przeważnie od jednej do dwóch godzin.
Czym jest ZTL i jak mogę uniknąć kar?
ZTL to monitorowana strefa z ograniczonym dostępem, zazwyczaj zlokalizowana w historycznych centrach miast. Nie wjeżdżaj, jeśli znak wskazuje „Varco attivo” (ruch aktywny) i zaparkuj przed nią. Jeśli Twój hotel znajduje się na terenie ZTL, zarejestruj tablicę rejestracyjną z wyprzedzeniem.
Czy potrzebujesz winiety we Włoszech?
Nie. We Włoszech opłaty za autostrady zależą od odległości. Winiety są potrzebne tylko w krajach tranzytowych: Austrii i Szwajcarii.
Kiedy jest najlepszy czas na wycieczkę samochodową po Toskanii?
Maj, czerwiec, wrzesień i październik: przyjemne temperatury, mniej ruchu i tłumów niż w środku lata. W sierpniu na wybrzeżu i w miastach panuje największy ruch.







