S Markom Twainom vo Florencii
Obsah
Mark Twain navštívil Florenciu niekoľkokrát – ako skeptický turista v roku 1867, ako prechádzajúci návštevník v roku 1878 a neskôr dvakrát na mnoho mesiacov ako obyvateľ prenajatých víl v kopcoch nad mestom. Tu si môžete prečítať, kde americký autor žil, čo napísal o Florencii a Pise a čo sa z nich zachovalo dodnes.
Mark Twain a Florencia v skratke
- 1867: Prvá návšteva Florencie a Pisy na ceste parníkom „Quaker City“ – opísaná v Nevinní v zahraničí* (1869)
- 1878: Ďalší krátky pobyt v Taliansku počas európskeho turné, ktorého výsledkom bol film „Tulák v zahraničí“ (1880).
- 1892/93: Villa Viviani in Settignano (25. September 1892 bis 15. Juni 1893) – hier entstand ein erster Entwurf von „Pudd’nhead Wilson“
- 1903/04: Villa di Quarto am Fuß des Monte Morello; dort starb am 5. Juni 1904 seine Frau Olivia
Twainove cesty do Florencie
1867: Posmievavý turista
Na svojom prvom veľkom európskom turné v roku 1867 Twain navštívil Florenciu a Pisu so skupinou amerických cestovateľov. Svoje dojmy publikoval v roku 1869 v diele * Nevinní v zahraničí *. V kapitole o Toskánsku sa – typicky Twain – zameriava na nadšenie turistov zameraných na umenie: Vysmieva sa rieke Arno, ktorá sa mu v lete zdala len potokom, stráca sa v meste a vystupuje na šikmú vežu v Pise. Tí, ktorí dnes idú v jeho šľapajach, nájdu zastávky v našom sprievodcovi po Florencii a na stránke o šikmej veži v Pise.
1878: Krátka odbočka
Počas svojho európskeho turné, ktorého výsledkom je kniha „Tulák v zahraničí“ (1880), Twain v roku 1878 opäť krátko navštívil Taliansko a Florenciu. Toskánsko však v tejto knihe hrá len vedľajšiu úlohu – podrobný opis Florencie sa nachádza v knihe „Nevinní v zahraničí“.
1892/93: Rok vo Villa Viviani v Settignane
Od 25. septembra 1892 do 15. júna 1893 žila rodina Clemensovcov vo vile Viviani v Settignane, osade v kopcoch severovýchodne od Florencie. Twain nadšene hovoril o výhľade na mesto a pracoval tam veľmi produktívne: okrem iného vytvoril skorý návrh poviedky „Pudd'nhead Wilson“. Pri spätnom pohľade opísal svoj čas strávený vo vile ako takmer ideálny život.
1903/04: Vila di Quarto
Na jeseň roku 1903 sa rodina na odporúčanie lekára kvôli chorobe Olivie Clemensovej presťahovala späť do Florencie – tentoraz do Vily di Quarto (Via Pietro Dazzi) v kopcovitom severnom regióne mesta na úpätí Monte Morella. Twain tu nadiktoval časti svojej autobiografie a opísal vilu v rozhodne zlej nálade. Olivia zomrela vo vile 5. júna 1904; krátko nato Twain opustil Taliansko.
V stopách Marka Twaina vo Florencii
Tieto dve vily nie sú múzeá. Výlet do Settignana sa však oplatí kvôli výhľadu na Florenciu, ktorý sám Twain chválil. Toto literárne objavovanie sa dá ľahko spojiť s klasickými prehliadkami mesta, ako je prechádzka cez Ponte Vecchio alebo návšteva Pisy . Prehliadky mesta so sprievodcom a vstupenky do Florencie nájdete na GetYourGuide . Naša stránka o provincii Florencia tiež poskytuje prehľad o Florencii a jej okolí.
Často kladené otázky o Markovi Twainovi vo Florencii
Kedy žil Mark Twain vo Florencii?
Dvakrát: od 25. septembra 1892 do 15. júna 1893 vo vile Viviani v Settignane a od jesene 1903 vo vile di Quarto, kde 5. júna 1904 zomrela jeho manželka Olivia. Florenciu už navštívil ako cestovateľ v rokoch 1867 a 1878.
V ktorej knihe Mark Twain opisuje Florenciu a Pisu?
V diele „Nevinní v zahraničí“ (1869), cestopise z jeho cesty po Európe a Oriente v roku 1867.
Kde sa nachádza Vila Viviani?
V Settignane, štvrti Florencie na kopcoch severovýchodne od starého mesta.
Je možné navštíviť vily Marka Twaina?
Ani Villa Viviani, ani Villa di Quarto nie sú verejnosti prístupné ako múzeá. Settignano však stojí za návštevu kvôli výhľadu na Florenciu.
Čo napísal Mark Twain vo Florencii?
Okrem iného, prvý návrh „Pudd’nhead Wilson“ vznikol vo Villa Viviani; vo Villa di Quarto nadiktoval časti svojej autobiografie v roku 1904.
