Informations de voyage importantes pour voyager à travers l'Italie

Toute personne voyageant en Italie en voiture ou en camping-car doit prendre en compte certaines règles différentes de celles en vigueur en Allemagne, notamment depuis le durcissement significatif du code de la route italien le 14 décembre 2024. Voici les principaux conseils de voyage pour se rendre en Toscane en voiture (données 2026).

Documents et équipements

Ce que vous devez apporter

• Carte d'identité ou passeport (les enfants ont également besoin de leur propre document d'identité)
• permis de conduire valide et certificat d'immatriculation du véhicule (certificat d'immatriculation partie I)
• Recommandé : Carte d'assurance automobile internationale (carte verte)
• Triangle de signalisation et gilet de sécurité – le gilet doit être facilement accessible à l'intérieur du véhicule.

Panneau d'avertissement pour les porte-vélos et le chargement

En Italie, tout chargement dépassant l'arrière du véhicule doit être signalé par un panneau réfléchissant à rayures rouges et blanches d'au moins 50 x 50 cm. Cette obligation concerne principalement les porte-vélos sur voitures et camping-cars. Si le chargement occupe toute la largeur du véhicule, deux panneaux sont nécessaires. L'exception prévue pour les porte-bagages arrière équipés d'un éclairage intégré n'a pas été mise en œuvre ; l'ADAC (Automobile Club allemand) recommande donc le port du panneau même dans ce cas. L'amende minimale est de 87 €.

Code de la route en Italie en 2026

Limites de vitesse

deux essieux	En ville	route de campagne	voie express	Autoroute
Voitures, camping-cars jusqu'à 3,5 t	50	90	110 (Pluie 90)	130 (Pluie 110)
Nouveaux conducteurs (moins de 3 ans)	50	90	90	100
Camping-car de plus de 3,5 tonnes	50	80	80	100
Voiture avec remorque/caravane	50	70	70	80

Les contrôles de vitesse sont fréquents, y compris les contrôles de tronçons (« Tutor ») sur les autoroutes. Les conducteurs dépassant la limitation de vitesse de plus de 10 km/h s'exposent à des amendes pouvant aller jusqu'à 700 € ; en agglomération, les récidivistes risquent également un retrait de permis.

Alcool, téléphones portables et amendes

• Limite d'alcoolémie : 0,5 ‰. Pour les conducteurs novices ayant moins de trois ans d'expérience de conduite et les conducteurs professionnels, la limite est de 0,0 ‰.
• Sanctions pour alcool : entre 0,5 et 0,8 ‰, 543 à 2.170 € (état en novembre 2026) et retrait du permis ; au-delà, les sanctions sont nettement plus lourdes, à partir de 1,5 ‰ une peine de prison est encourue.
• Téléphone au volant : amende pouvant aller jusqu'à 1.000 €, 1.400 € en cas de récidive et interdiction de conduire.
• Dépassement des cyclistes : En dehors des zones urbanisées, une distance minimale de 1,5 m est requise.
• Amendes Le recouvrement est également assuré en Allemagne. Les clients qui paient dans les cinq jours bénéficient généralement d'une réduction de 30 %.

Éclairage, gilet haute visibilité et procédures en cas de panne

En dehors des agglomérations et sur les autoroutes italiennes, il est obligatoire de rouler avec les feux de croisement allumés. En cas de panne ou d'accident hors agglomération, toute personne se trouvant sur la chaussée ou la bande d'arrêt d'urgence doit porter un gilet haute visibilité. Vous pouvez joindre les services d'urgence dans toute l'Europe en composant le 112 et l'assistance dépannage ACI en appelant le 803 116 (depuis l'étranger, le 800 116 800). Pour plus d'informations, consultez notre page « Appeler et passer des appels d'urgence en Italie ».

ZTL : Zones à circulation restreinte dans les vieilles villes

Presque toutes les villes toscanes, comme Florence , Sienne, Pise et Lucques, possèdent une ZTL (Zona a Traffico Limitato). L'accès y est autorisé uniquement sur présentation d'une autorisation, aux heures indiquées, et est contrôlé par des caméras ; les contraventions arrivent souvent plusieurs mois plus tard. Il est donc conseillé de se garer en périphérie du centre historique. Si vous avez réservé un hôtel dans la ZTL, vérifiez à l'avance si l'établissement accepte d'enregistrer votre plaque d'immatriculation pour y accéder.

Trottinettes électriques en Italie

Depuis décembre 2024, le port du casque est obligatoire pour tous les utilisateurs de trottinettes électriques. Depuis le 16 mai 2026, les trottinettes électriques en Italie doivent également être immatriculées (contrassegno) et, depuis le 16 juillet 2026, l'assurance responsabilité civile est obligatoire ; la vitesse maximale est de 20 km/h. Pour les trottinettes en location, le loueur se charge de l'immatriculation et de l'assurance, mais vous devez fournir votre propre casque.

Péages autoroutiers en Italie

Les autoroutes italiennes sont presque entièrement à péage ; il n’y a pas de vignette. Vous prenez un ticket à l’entrée et payez à la sortie, en espèces, par carte bancaire ou via un horodateur électronique (Telepass ou appareils compatibles). Soyez attentif à la signalisation au-dessus des voies et insérez-vous dans la bonne voie à temps. Cependant, les voies rapides de Toscane sont gratuites, comme l’autoroute FI-PI-LI (Florence–Pise–Livourne) et l’autoroute Florence–Sienne. Vous trouverez les tarifs en vigueur et des exemples d’itinéraires sur notre page dédiée aux péages 2026.

Si vous êtes mal positionné au péage ou si la machine présente un dysfonctionnement : arrêtez-vous, appuyez sur le bouton d’assistance et patientez. La marche arrière est dangereuse et interdite.

Sécurité en déplacement

• Évitez autant que possible de laisser votre véhicule sans surveillance sur les aires de repos, verrouillez-le toujours et emportez vos objets de valeur avec vous.
• Ne vous laissez pas mettre sous pression par son style de conduite souvent sportif et gardez vos distances.
• Pendant les périodes de vacances, et particulièrement les samedis d'août, les autoroutes menant à la côte sont très fréquentées.

Nous décrivons le voyage à travers la Suisse dans la section « Itinéraires en Suisse » et les itinéraires en Italie dans la section « Itinéraires en Italie » . Vous trouverez des informations détaillées sur le code de la route italien sur notre page dédiée.

Questions fréquentes sur la conduite en Italie