Z Markiem Twainem we Florencji
zawartość
Mark Twain odwiedził Florencję kilkakrotnie – jako sceptyczny turysta w 1867 roku, jako przelotny gość w 1878 roku, a później dwukrotnie, przez wiele miesięcy, jako mieszkaniec wynajętych willi na wzgórzach nad miastem. Tutaj możesz przeczytać, gdzie mieszkał amerykański pisarz, co pisał o Florencji i Pizie i co z tego miasta pozostało do dziś.
Mark Twain i Florence w skrócie
- 1867: Pierwsza wizyta we Florencji i Pizie podczas rejsu parowcem „Quaker City” – opisana w Niewinni za granicą* (1869)
- 1878: Kolejny krótki pobyt we Włoszech w ramach trasy europejskiej zaowocował napisaniem „Włóczęgi za granicą” (1880).
- 1892/93: Villa Viviani in Settignano (25. September 1892 bis 15. Juni 1893) – hier entstand ein erster Entwurf von „Pudd’nhead Wilson“
- 1903/04: Villa di Quarto am Fuß des Monte Morello; dort starb am 5. Juni 1904 seine Frau Olivia
Podróże Twaina do Florencji
1867: Turysta szyderczy
Podczas swojej pierwszej dużej podróży po Europie w 1867 roku, Twain odwiedził Florencję i Pizę z grupą amerykańskich podróżników. Swoje wrażenia opublikował w 1869 roku w książce „ The Innocents Abroad ” (Niewinni za granicą ). W rozdziale poświęconym Toskanii, jak to zwykle bywa w przypadku Twaina, krytykuje entuzjazm turystów-artystów: drwi z rzeki Arno, która latem wydawała mu się niczym więcej niż strumieniem, gubi się w mieście i wspina na Krzywą Wieżę w Pizie. Ci, którzy podążają jego śladami, znajdą przystanki w naszym przewodniku po Florencji oraz na stronie poświęconej Krzywej Wieży w Pizie.
1878: Krótki objazd
Podczas swojej podróży po Europie, która zaowocowała książką „A Tramp Abroad” (1880), Twain krótko odwiedził Włochy, a w 1878 roku ponownie Florencję. Toskania odgrywa jednak w tej książce jedynie drugoplanową rolę – szczegółowy opis Florencji znajduje się w książce „The Innocents Abroad”.
1892/93: Rok w Villa Viviani w Settignano
Od 25 września 1892 do 15 czerwca 1893 roku rodzina Clemensów mieszkała w willi Viviani w Settignano, wiosce położonej na wzgórzach na północny wschód od Florencji. Twain zachwycał się widokiem na miasto i pracował tam bardzo produktywnie: między innymi stworzył wczesny szkic powieści „Pudd'nhead Wilson”. Z perspektywy czasu opisywał swój czas spędzony w willi jako niemal idealne życie.
1903/04: Willa Quarto
Jesienią 1903 roku, za radą lekarza, rodzina wróciła do Florencji z powodu choroby Olivii Clemens – tym razem do Villi di Quarto (Via Pietro Dazzi) na pagórkowatej północy miasta, u podnóża Monte Morello. Twain dyktował tu fragmenty swojej autobiografii i opisywał willę w zdecydowanie złym humorze. Olivia zmarła w willi 5 czerwca 1904 roku; wkrótce potem Twain opuścił Włochy.
Podążając śladami Marka Twaina we Florencji
Obie wille nie są muzeami. Niemniej jednak, warto wybrać się do Settignano ze względu na widok na Florencję, który sam Twain chwalił. Tę literacką eksplorację można łatwo połączyć z klasycznym zwiedzaniem, takim jak spacer po Ponte Vecchio lub wizyta w Pizie . Wycieczki z przewodnikiem po mieście i bilety do Florencji można znaleźć na stronie GetYourGuide . Nasza strona poświęcona prowincji Florencja zawiera również przegląd Florencji i okolic.
Najczęściej zadawane pytania na temat Marka Twaina we Florencji
Kiedy Mark Twain mieszkał we Florencji?
Dwukrotnie: od 25 września 1892 r. do 15 czerwca 1893 r. w Villi Viviani w Settignano, a od jesieni 1903 r. w Villi di Quarto, gdzie 5 czerwca 1904 r. zmarła jego żona Olivia. Odwiedził Florencję jako podróżnik już w 1867 i 1878 r.
W której książce Mark Twain opisuje Florencję i Pizę?
W „The Innocents Abroad” (1869) znajduje się relacja z podróży artysty po Europie i Wschodzie w 1867 roku.
Gdzie znajduje się Villa Viviani?
W Settignano, dzielnicy Florencji, położonej na wzgórzach na północny wschód od starego miasta.
Czy można zwiedzić wille Marka Twaina?
Ani Villa Viviani, ani Villa di Quarto nie są otwarte dla zwiedzających jako muzea. Warto jednak odwiedzić Settignano ze względu na widok na Florencję.
Co Mark Twain napisał we Florencji?
Między innymi, pierwszy szkic „Pudd’nhead Wilson” powstał w Villa Viviani, a w Villa di Quarto w 1904 roku podyktował fragmenty swojej autobiografii.
