Toscanan lämpökylpylät: Terme di Saturnia
Pitoisuus
Etelä-Maremmassa sijaitseva Saturnia on Toscanan kuuluisin kylpyläkaupunki. Vaihtoehtoja on kaksi: ilmainen Cascate del Mulino , vapaasti käytettävät travertiinialtaat, joiden rikkipitoinen vesi on noin 37-asteista, tai Terme di Saturnian lomakeskuksen maksulliset kylpylät .
Terme di Saturnia yhdellä silmäyksellä
- Sijainti: Saturnia, Mancianon kunta, Grosseton maakunta – noin 50 km Grossetosta kaakkoon
- vesi: vakio 37,5 °C lähteellä, rikkipitoinen (toimijan mukaan 14 mg/l rikkivetyä), noin 500 litraa sekunnissa
- Kostenlos: Cascate del Mulino – vapaasti käytettävissä ympäri vuorokauden, ei uima-altaalla olevia infrastruktuureja
- Maksullinen: Terme di Saturnia -kylpylä – Sisäänpääsy alkaen 30 €; avoinna 1. huhtikuuta – 31. lokakuuta klo 9:30–19, 1. marraskuuta – 31. maaliskuuta klo 9:30–17 (vuodesta 2026 alkaen)
- Pysäköinti Cascatella: Maksullinen pysäköintialue, viimeksi noin 2,50 € tunnissa (vuodesta 2025)
- Verkkosivu: termedisaturnia.it
Cascate del Mulino: ilmaiset terveyskylpylät
Kylän alapuolella, Montemeranoon johtavalla tiellä, kuuma vesi virtaa vanhan myllyn putousten yli luonnon valkoisiin travertiinialtaisiin. Maidonsininen vesi on noin 37 °C. Uiminen täällä on ilmaista ja mahdollista ympäri vuorokauden, myös talvella. Seuraa "Cascate del Mulino" -kylttejä, älä lomakeskuksen kylttejä.
Pysäköinti ja palvelu
Direkt oberhalb der Becken liegt ein gebührenpflichtiger Parkplatz (zuletzt ca. 2,50 € pro Stunde, Stand 2025); an Sommerwochenenden ist er schon vormittags voll. Am Parkplatz gibt es eine Bar mit Umkleiden, Schließfächern, Münzduschen und Verleih von Bademänteln und Handtüchern; an den Becken selbst gibt es keine Einrichtungen. Wohnmobilfahrer nutzen meist den Stellplatz an der Strada della Peschiera, von dem es knapp 2 km zu Fuß zu den Kaskaden sind.
Paras aika vierailla ja vinkkejä vierailuun
- Paras aika: Varhain aamulla (ennen noin klo 9), iltaisin tai arkisin koulujen loma-aikojen ulkopuolella. Syksyllä ja talvella höyry on erityisen kaunista viileässä ilmassa. Kesäviikonloppuisin ja loma-aikoina on paljon väkeä.
- Uimakengät: Sintteröinti on karkeaa, maasto on osittain soraista ja paikoin liukasta.
- Vanhat uimapuvut: Rikkipitoinen vesi haisee mädältä kananmunalta ja voi valkaista kankaita.
- Poista korut: Hopea ja muut metallit voivat tummua rikkipitoisessa vedessä.
- Arvoesineet: Jätä se parkkipaikan lokeroon, äläkä jätä sitä valvomatta uima-altaalle.
- Luonnonmuistomerkki: Älä jätä roskia jälkeesi, äläkä käytä saippuaa tai shampoota.
Terme di Saturnia: lämpökylpylät (maksullinen)
Noin kilometrin päässä sijaitsee Terme di Saturnian lomakeskus, joka sijaitsee aivan lähteellä. Lämpöpuistoon (kuumien lähteiden altaat) pääsee myös ilman yöpymistä: neljä ulkouima-allasta, joissa on lämpövesi, hierontasuihkuja, Kneipp-polkuja, sauna ja savikylpy. Sisäänpääsymaksu alkaa 2026 eurosta vuonna 30 ; se on avoinna 1. huhtikuuta - 31. lokakuuta klo 9:30-19 ja 1. marraskuuta - 31. maaliskuuta klo 9:30-17. Valkoinen kylpypyyhe ja kylpytakki ovat pakollisia – joko tuo omat tai vuokraa ne "hyvinvointipakkauksena" vastaanotosta; aurinkotuoleja ja -varjoja on saatavilla lisämaksusta. Viikonloppuisin ja pyhäpäivinä suositellaan online-varauksia. Ajankohtaiset hinnat ja paketit löytyvät virallisilta verkkosivuilta.
Cascate tai lämpöpuisto.
Die Cascate del Mulino sind kostenlos, spektakulär und rund um die Uhr offen – aber oft voll und ohne Komfort. Der Thermalpark kostet Eintritt, bietet dafür größere Becken, Liegen, Umkleiden und mehr Ruhe. Ein weiteres Thermalbad mit eigener Quelle betreibt das Hotel Saturno Fonte Pura bei Saturnia.
Kierroksia ja lippuja kylpylöihin voi varata myös GetYourGuidesta (Terme di Saturnia).
Saturnian lämpimät vedet
Käyttäjän mukaan lähteestä tuleva vesi on 37,5 °C:n lämpötilassa noin 500 litraa sekunnissa. Se sisältää rikkiä, sulfaatteja, bikarbonaatteja, kalsiumia ja magnesiumia, mistä johtuu sen ominainen haju. Legendan mukaan lähde syntyi, kun Jupiter kiistassa Saturnuksen kanssa heitti salamoita Maahan. Etruskit ja roomalaiset käyttivät jo lähdettä – roomalainen allas löytyy kaupungin Pyhän Maddalenan kirkon läheltä. Sydän- ja verisuonisairauksista kärsivien, raskaana olevien tai lääkkeitä käyttävien tulisi neuvotella lääkärin kanssa ennen pitkäaikaista kylpemistä lämpimässä, rikkipitoisessa vedessä, eivätkä he saisi kylpeä pitkiä aikoja.
Saapuminen, ympäristö ja majoitus
Liikenneyhteydet
Saturniaan pääsee käytännössä vain autolla; lähin rautatieasema on Grosseto (noin 60 km). Vesiputoukset sijaitsevat hieman kaupungin alapuolella Montemeranoon johtavalla tiellä.
| Aloita | Etäisyys (pyöristetty) | Reitti |
|---|---|---|
| Grosseto | ca. 60 km, gut 1 Std. | Scansanon tai Aurelian ja Mancianon kautta |
| Firenze | noin 190 km, 2,5–3 tuntia | Pikatie Siena–Grosseto, sieltä Scansanon ja Montemeranon kautta |
| Rom | noin 180 km, noin 2,5 tuntia. | A12/Aurelia Montalto di Castron kautta, sieltä Mancianon kautta |
| Rooman Fiumicinon lentoasema | noin 160 km | Aurelia matkalla pohjoiseen |
| Lentokenttä pisa | noin 210 km | Aurelia matkalla etelään |
Lähellä olevia päiväretkikohteita
Saturnian kylä itsessään on lyhyen kävelymatkan arvoinen: Porta Romana on ainoa jäljellä oleva osa muinaisesta kaupunginmuurista, ja pienessä arkeologisessa museossa on esillä löytöjä esihistoriasta roomalaisaikaan. Mancianon kaupunki sijaitsee vain muutaman kilometrin päässä kukkulalla. Tuffikalliolle rakennettu Pitigliano on noin puolen tunnin ajomatkan päässä (noin 30 km) ; lähellä ovat Sovana etruskien nekropoleineen ja Sorano. Pohjoisempana kohoaa Monte Amiata.
Muita alueen kylpylöitä – mukaan lukien ilmaiset lähteet, kuten Petriolo ja Bagni San Filippo – löytyy Toscanan kylpylöiden yleiskatsauksestamme . Tietoa alueesta löytyy Grosseton maakunnan sivulta.
Etsi majoitusta
Majoitusta Saturniassa ja ympäröivällä alueella löytyy Booking.comista (Saturnia) – kukkuloiden maatila-asunnoista luksuslomakohteisiin lähteiden äärellä; Manciano ja Montemerano ovat myös sopivia paikkoja. Asuntoautoille voit käyttää Strada della Peschieran pysäköintialuetta tai muita Toscanan matkailuautopaikkoja.
Etsi majoitusta Saturniasta
Usein kysyttyjä kysymyksiä Terme di Saturniasta
Ovatko Saturnian terveyskylpylät ilmaisia?
Ja, die Cascate del Mulino unterhalb von Saturnia sind kostenlos und rund um die Uhr zugänglich. Nur der Parkplatz ist gebührenpflichtig. Der Thermalpark des Resorts Terme di Saturnia kostet Eintritt.
Kuinka lämmintä vesi Saturniassa on?
Toiminnanharjoittajan mukaan lähteestä tuleva vesi on 37,5 °C. Cascate del Mulinossa vesi on altaasta riippuen hieman viileämpää, yleensä noin 37 °C – myös talvella.
Paljonko Terme di Saturnian sisäänpääsy maksaa?
Sisäänpääsy lämpöpuistoon (kuumien lähteiden altaat) maksaa alkaen 2026 euroa vuonna 30. Kylpypyyhkeet ja kylpytakit ovat pakollisia ja niitä voi vuokrata; aurinkotuoleista veloitetaan erikseen.
Milloin Cascate del Mulinossa on vähiten ruuhkaa?
Hiljaisinta on aamulla, illalla ja arkisin syksyllä ja talvella. Kesäviikonloppuisin ja pyhäpäivinä siellä on paljon väkeä.
Mitä kannattaa ottaa mukaan Cascate del Mulinoon?
Ota mukaan uimakengät, vanhat uima-asut, pyyhe ja vettä. Korut on parasta jättää kotiin, sillä hopea tummuu rikkipitoisessa vedessä.
Missä Saturnia sijaitsee ja kuinka kaukana se on Roomasta ja Firenzestä?
Saturnia kuuluu Mancianon kuntaan Grosseton maakunnassa, noin 60 km Grossetosta kaakkoon. Se on noin 180 km:n päässä Roomasta ja noin 190 km:n päässä Firenzestä autolla.
