Road trip à travers la Toscane
Contenu
Un road trip à travers la Toscane combine villes d'art, villages de montagne, routes des vins et mer – et s'apprécie pleinement en privilégiant des étapes réalistes plutôt qu'en se focalisant sur la distance. L'itinéraire suivant, au départ de Florence, passe par Lucques, la Garfagnana, Pise, Volterra et Bolgheri pour rejoindre Sienne, puis revient par le Chianti : environ 500 km, idéalement à parcourir en 7 à 10 jours.
Aperçu d'un road trip en Toscane
- Route: Florence – Lucques – Garfagnana – Pise – Volterra – Bolgheri – Sienne – Chianti – Florence
- distance: Environ 500 km (arrondi), soit environ 8 à 9 heures de conduite pure.
- Durée: au moins 7 jours, de préférence 10 jours
- Meilleure période pour voyager : Mai/juin et septembre/octobre – températures agréables, circulation moins dense
- Important: Les vieilles villes sont presque partout des zones ZTL – n'y entrez pas en voiture, garez-vous à l'extérieur.
Aperçu de l'itinéraire
Les distances sont approximatives et dépendent de l'itinéraire choisi. Sur les routes de campagne sinueuses, vous roulerez plus lentement que ne l'indique le GPS ; il est donc préférable de prévoir une marge de sécurité et du temps pour les arrêts photos à chaque étape de votre voyage.
| étape | Distance (approx.) | Temps de trajet (approx.) | Nuits recommandées |
|---|---|---|---|
| Florence → Lucques | 80 km | 1 h | 2 |
| Lucques → Garfagnana (Castelnuovo) | 45 km | 1 h | 1 (ou excursion d'une journée) |
| Garfagnana → Pise | 60 km | 1 heure et quart | 1 |
| Pise → Volterra | 65–95 kilomètres | 1 heure et demie | 1 |
| Volterra → Bolgheri | 40–60 kilomètres | 1 h | 1–2 (Mer) |
| Bolgheri → Sienne | 95 km | 1¾ h | 2 |
| Sienne → Chianti → Florence | 80 km | 1 heure et quart (sans arrêts) | N° 1 à Chianti |
Les étapes en détail
Florence : Départ et arrivée
Florence compte environ 360.000 habitants et, grâce à son aéroport et à sa gare, constitue un bon point de départ, y compris pour la prise en charge d'un véhicule de location. Vous n'avez pas besoin de voiture dans le centre-ville : celui-ci est en ZTL, garez-vous en périphérie ou à votre hébergement. Incontournables : la cathédrale Santa Maria del Fiore, les Offices, le Ponte Vecchio et le coucher de soleil depuis la Piazzale Michelangelo. Pour les Offices, réservez à l'avance des billets horodatés, par exemple via GetYourGuide : billets pour les Offices. Si vous voyagez en camping-car ou en tente, vous trouverez des conseils sous Camping à Florence.
- Piazza della Signoria et Palazzo Vecchio
- Santa Croce
- Palais Pitti et jardins de Boboli
- Mercato Centrale (halles)
Lucques : Remparts et tours de la ville
Lucques est entourée de remparts Renaissance de 4 km de long, remarquablement bien conservés, que vous pouvez explorer à pied ou à vélo. Parmi les sites incontournables, citons la Piazza dell'Anfiteatro, de forme ovale, construite sur les vestiges de l'amphithéâtre romain, la tour Guinigi et ses arbres sur le toit, l'église San Michele in Foro, la cathédrale San Martino et la rue commerçante Via Fillungo. Un marché se tient les mercredis et samedis . Si vous souhaitez prolonger votre visite par quelques jours au bord de la mer, vous trouverez plus bas l'option « Terminer votre voyage sur la côte de Versilia ».
Garfagnana : montagnes, grottes et bains de rivière
Au nord de Lucques s'étend la Garfagnana, région boisée nichée entre les Alpes Apuanes et les Apennins – un contraste saisissant avec les villes d'art de la région. Une excursion à ne pas manquer est la randonnée jusqu'à l'arche rocheuse du Monte Forato (excursion d'une demi-journée, bonne condition physique requise), la grotte du Vent (visites guidées disponibles, réservation conseillée) et, par temps chaud, une baignade dans le parc du canyon du Torrente Lima, près des Bagni di Lucca. En chemin, vous découvrirez le pont du Diable de Borgo a Mozzano, un site médiéval remarquable.
Pise : Arrivez tôt à la Tour penchée
La Tour penchée de la Piazza dei Miracoli est le monument le plus célèbre de Toscane. Arrivez-y le plus tôt possible le matin, avant l'arrivée des touristes. L'ascension de la tour se fait uniquement sur réservation, avec un billet pour un créneau horaire précis. En haute saison, il est souvent nécessaire de réserver plusieurs jours à l'avance, par exemple via GetYourGuide : Entrée Tour penchée et Cathédrale . Pour en savoir plus sur la ville, consultez l'article « Pise et la Tour penchée ».
Volterra : Cité d'albâtre sur la colline
Volterra , perchée sur une colline entre Pise et Sienne, est visible de loin. La ville est réputée pour son passé étrusque et son albâtre, encore travaillé aujourd'hui dans des ateliers locaux. Flânez dans ses ruelles étroites, traversez la Piazza dei Priori et découvrez le théâtre romain. Un marché se tient chaque samedi.
Photo by Engjell Gjepali on Unsplash
Bolgheri et la mer
En empruntant la Viale dei Cipressi, une avenue bordée de cyprès longue d'environ 5 km, vous atteindrez le petit village de Bolgheri, au cœur d'une région viticole réputée, riche de nombreux domaines. La mer est toute proche : vous pourrez y passer une ou deux journées à vous baigner, par exemple sur les plages toscanes de Marina di Bibbona et de San Vincenzo . Plus d'informations sur les vins : Vins de Toscane.
Sienne : Piazza del Campo et Torre del Mangia
La vieille ville de Sienne est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Son cœur est la Piazza del Campo, en forme de coquillage, où se dresse le Palazzo Pubblico. Environ 400 marches mènent à la Torre del Mangia, qui offre une vue panoramique sur les toits. La cathédrale et son sol en marbre sont également incontournables. Pour le retour vers Florence, la Chiantigiana (SR 222) à travers la région du Chianti est recommandée , avec des arrêts à Castellina, Greve et Panzano. Dégustations de vins et visites guidées sont proposées sur GetYourGuide : Visites dans la région du Chianti.
Autre possibilité : Finir sur la côte de Versilia
Ceux qui souhaitent terminer leur circuit en bord de mer devraient se rendre de Lucques à la Versilia. Un détour par les carrières de marbre de Carrare vaut le détour . Chacun trouvera son coin de paradis sur les longues plages de sable fin de Forte dei Marmi, Lido di Camaiore et Viareggio – une excellente façon de conclure un voyage, surtout avec des enfants. Nous décrivons cet itinéraire en détail dans notre circuit côtier Carrare-Pise.
Conseils pratiques pour votre voyage en voiture
ZTL : le plus grand piège à fines
Presque tous les centres historiques – Florence, Sienne, Lucques, Pise, Volterra et de nombreuses petites villes – sont des zones à circulation limitée (ZTL). L'accès y est contrôlé par caméra ; les contrevenants reçoivent souvent une amende par courrier plusieurs mois plus tard, voire plusieurs fois s'ils pénètrent dans la zone. Repérez le panneau avec un cercle rouge et la mention « ZTL » et « Varco attivo » (signal de circulation active), ne vous fiez pas aveuglément à votre GPS et garez-vous en dehors de la zone. Si votre hôtel se trouve dans la ZTL, demandez-lui à l'avance s'il accepte d'enregistrer votre plaque d'immatriculation.
Péages, ravitaillement en carburant et communications mobiles
- sonner: L'Italie n'applique pas de système de vignettes ; sur les autoroutes, le péage est calculé en fonction de la distance. Les voies rapides toscanes, comme celles reliant Florence à Sienne ou Florence à Pise et Livourne, sont gratuites. Tous les frais de déplacement sont inclus. Péages en 2026 pour l'Autriche, la Suisse et l'Italie.
- Téléphone et appel d'urgence : Itinérance au sein de l'UE aux tarifs nationaux, numéro d'urgence 112. Plus d'informations sur Téléphoner en Italie.
- En camping-car : Les bouteilles de gaz allemandes ne sont pas échangées en Italie – des solutions sont disponibles chez Gaz de camping en ItalieDes places de parking sont disponibles à Emplacements pour camping-cars en Toscane.
Hébergement le long du parcours
Pour un séjour de deux nuits au même endroit, un logement en centre-ville avec parking hors de la ZTL (zone à circulation limitée) est recommandé. Comparez les hôtels et les locations de vacances, par exemple sur Booking.com : Hébergement à Lucques ou Booking.com : Hébergement à Sienne . Un itinéraire alternatif avec d’autres destinations est proposé dans notre circuit en Toscane.
Questions fréquentes concernant le road trip à travers la Toscane
Combien de jours faut-il pour un road trip à travers la Toscane ?
Pour le circuit Florence – Lucques – Pise – Volterra – Bolgheri – Sienne – Chianti, prévoyez au moins 7 jours, idéalement 10. Cela vous permettra de passer deux nuits dans les principales villes et une journée à la plage.
Quelle est la longueur du trajet ?
Environ 500 km (arrondi). Le temps de conduite effectif est d'environ 8 à 9 heures, réparties en courtes étapes d'une à deux heures chacune.
Qu'est-ce qu'une ZTL et comment puis-je éviter les amendes ?
Une ZTL (Zone à Circulation Limitée) est une zone surveillée par caméras et à accès restreint, généralement située dans les centres-villes historiques. N'y entrez pas si le panneau indique « Varco attivo » (circulation active) et garez-vous à l'extérieur. Si votre hôtel se trouve dans la ZTL, enregistrez votre plaque d'immatriculation à l'avance.
Avez-vous besoin d'une vignette en Italie ?
Non. En Italie, les péages autoroutiers sont calculés en fonction de la distance. Seules les vignettes sont nécessaires pour les passages en Autriche et en Suisse.
Quelle est la meilleure période pour un road trip en Toscane ?
Mai, juin, septembre et octobre : températures agréables, circulation et affluence moindres qu’en plein été. Le mois d’août est celui où la côte et les villes sont les plus fréquentées.
